Перевод "Чунцин" на английский
Произношение Чунцин
Чунцин – 7 результатов перевода
Начальство тоже так думает
Ты можешь лететь в Гонконг, а затем в Чунцин
Но я могу отправить только тебя
My superior thinks so, too.
You can fly to Hong Kong, then Chongqing.
But I can only arrange for you to go.
Скопировать
Императорская армия сравняет его с землёй.
И продолжит движение на северо-восток к Чунцину.
До сих пор...
The Imperial Army will quickly raze Changde.
Continue the north-east advance, towards Chongqing.
So far...
Скопировать
Что за...
Знаменитое Пощёчиновое дерево леса Чунцин.
Прошу прощения.
What the...?
The fabled Slapping Tree of Gongqing Forest.
Beg your pardon.
Скопировать
В лесу?
Да, в лесу Чунцин.
Прямо рядом с Пощёчиновым деревом.
In the forest?
In Gongqing Forest, yes.
Actually right near the Slapping Tree.
Скопировать
Прошу прощения.
Знаменитое Пощёчиновое дерево леса Чунцин?
- Да.
Beg your pardon.
The "Fabled Slapping Tree of Gongqing Forest"?
Sure.
Скопировать
Лили, а тебе по барабану, что Маршал тебе изменил?
Что случилось в волшебном лесу Чунцин, то осталось в волшебном лесу Чунцин.
Лучшая жена на свете.
And, Lily, you were okay with Marshall having an affair?
What happens in the magical Gongqing Forest stays in the magical Gongqing Forest.
Best wife ever.
Скопировать
- Тоже подделка.
Да, изготовлена в Чунцине* три недели назад. (*город в Китае)
То есть вы развели друг друга?
- That's what I traded for the watch.
Yeah, made in Chong King three weeks ago.
So you both get shit.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Чунцин?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Чунцин для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение