Перевод "компостировать" на английский

компостировать → punch

Произношение компостировать

компостировать – 6 результатов перевода

Тогда послушай!

Я компостировал билеты, и обрезки остались на платформе.

Аллё?

- Listen!

I clipped all the tickets and the clippings'll be on the platform now.

Hello?

Скопировать

А это не слишком жестоко...

Так компостировать им мозги?

Эй, я всего лишь играю роль.

Isn't that kind of cruel?

Messing with their heads like that?

Hey, I just play the part.

Скопировать

Теперь?

И обнаружат своих друзей и родных компостированными в саду.

А если это не вызовет у них улыбку... человеческой расе настанет конец.

Now?

Now they're all going to leave this ship, and find their friends and family mulched in the garden.

And if they don't smile about that... ..it's going to be the end of the human race.

Скопировать

Тогда послушай!

Я компостировал билеты, и обрезки остались на платформе.

Аллё?

- Listen!

I clipped all the tickets and the clippings'll be on the platform now.

Hello?

Скопировать

А это не слишком жестоко...

Так компостировать им мозги?

Эй, я всего лишь играю роль.

Isn't that kind of cruel?

Messing with their heads like that?

Hey, I just play the part.

Скопировать

Теперь?

И обнаружат своих друзей и родных компостированными в саду.

А если это не вызовет у них улыбку... человеческой расе настанет конец.

Now?

Now they're all going to leave this ship, and find their friends and family mulched in the garden.

And if they don't smile about that... ..it's going to be the end of the human race.

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов компостировать?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы компостировать для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение