NeedTranslate
Перевод "овощные пюре" на английский
овощные
→
vegetable
Произношение овощные пюре
овощные пюре – 7 результатов перевода
Пойдем. Как раз то, что нам надо!
-А овощное пюре? Невероятно вкусно.
Там что-то о завтрашнем состязании.
Destiny has brought us together, that much is clear.
Someone as lowly as inconsequential as yourself, may yet have an important part to pay, even if it is catering to my every whim whilst
I'm trapped in the body of a dog.
Скопировать
Отарик даёт понять, что он больше не может видеть свою дочь, ..
А малыш выплёвывает овощное пюре, ..
...потому что задыхается от маминой любви. Отранные эти женщины, когда они понимают, ..
The old man can't bear anymore that his daughter worries that much.
And her child who doesn't eat vegetables brings lots of trouble for his mother.
And when they see that you struggle...
Скопировать
Ням-ням!
Овощное пюре!
- Как дела?
Num-nums!
Vegetable medley!
How are you?
Скопировать
Там много сухого молока.
Я сделала овощное пюре или банан ей разотри.
А как насчёт индийской кухни?
There's plenty of formula left.
I've pureed the veggies, or you could mash a banana.
And what about Indian food?
Скопировать
Даже с работой ты не сможешь достаточно заработать на свои потребности.
На памперсы, ползунки и баночки с овощным пюре, и не дай бог ребёнок заболеет.
А знаешь, сколько требуют фармацевтические компании за чёртовы леденцы от кашля?
Even with welfare, no way you pull down the kind of dough you'll need.
There's diapers and onesies and the little jars with the pureed veggies, and God forbid the kid gets sick.
With what these pharmaceutical companies are demanding for a god damn cough drop?
Скопировать
Подогреватель для бутылочек здесь.
В холодильнике есть овощное пюре, которое она вообще-то не любит, так что тебе надо будет постараться
Ну, думаю, я знаю пару уловок.
This is the bottle warmer here.
There is mushed-up vegetables in the fridge, which she doesn't like, so you're gonna have to kind of force-feed her.
Yeah, well, I think I have a few tricks up my sleeve.
Скопировать
Мой сын возвращает назад все, что я готовлю, а ему нет и двух.
Дайте угадаю... овощное пюре?
Без соли.
My son sends everything I make back, and he's not even 2.
Let me guess... vegetable purée?
Bland.
Скопировать
