NeedTranslate
Перевод "пресс-форма" на английский
Произношение пресс-форма
пресс-форма – 4 результата перевода
Я измерил травму, которую мы обнаружили на черепе.
Это соответствует ширине края пресс-формы они используются для формирования шоколада.
Очень хорошая работа.
I measured the contusion we found on the skull.
It matches the width of the edge of the mold they used to form the chocolate bar.
Very good work.
Скопировать
Майор Масс.Спектрометр и я идентифицировали это вещество как порошок альгината кальция.
Это быстро затвердевающее вещество, используемое для изготовления пресс-форм.
Дантисты делают из него слепки челюстей.
Major Mass Spec and I identified it as calcium alginate powder.
It's a fast-curing medium used for making molds.
Dentists make impressions of the mouth with it.
Скопировать
Да, похоже ребята делали слепки ключей на работе, когда они возвращались сюда, делали копии.
Тут пресс-формы, какой-то полимерный гель.
Ладно, ставлю 10 к 1 мы проверяем замки жертв, мы находим следы этого материала.
Yeah, looks like these guys are taking impressions of the keys on the job, then they come back here, they make copies.
I got molds, I got some kind of polymer gel.
All right, I give you ten to one, we check the victim's locks, we find trace evidence of this stuff.
Скопировать
Как каких-то ужасных африканских кукл вуду.
Они все такие новые, когда только выходят из пресс-формы... а потом я заставляю их страдать.
Некоторые думают, что это и есть жизнь.
Like some sort of terrible African voodoo doll.
They're all fresh when they come out of the molds... and then I make them suffer.
Some people think that's what life is.
Скопировать
