NeedTranslate
Перевод "приручённый" на английский
Произношение приручённый
приручённый – 4 результата перевода
Посмотри на моего ординарца, на Миками.
Вот прекрасно приручённый пёс.
Он сделает всё, что я ему прикажу.
Look at my orderly... - Mikami.
He's a perfectly tamed dog.
He'll do anything I tell him to do.
Скопировать
В детстве мне рассказывали другую историю.
Меня нашли плывущей по реке на спине приручённого мной золотого лебедя.
Теперь мать говорит, что мы с ней встретились благодаря тебе.
I was told that when I was a small child,
I was found floating down a river on the back of a golden swan that I had tamed.
Now Mother says I was brought to her because of you...
Скопировать
Посмотри на моего ординарца, на Миками.
Вот прекрасно приручённый пёс.
Он сделает всё, что я ему прикажу.
Look at my orderly... - Mikami.
He's a perfectly tamed dog.
He'll do anything I tell him to do.
Скопировать
В детстве мне рассказывали другую историю.
Меня нашли плывущей по реке на спине приручённого мной золотого лебедя.
Теперь мать говорит, что мы с ней встретились благодаря тебе.
I was told that when I was a small child,
I was found floating down a river on the back of a golden swan that I had tamed.
Now Mother says I was brought to her because of you...
Скопировать
