NeedTranslate
Перевод "светлеть" на английский
Произношение светлеть
светлеть – 6 результатов перевода
Он знал, что звуковые волны - это колебания воздуха, и их скорость измеряется относительно самого воздуха.
Но солнечный свет летит через вакуум пустого космоса.
"Движутся ли световые волны относительно чего-то ещё?
He knew that sound waves are a vibration of the air and their speed is measured relative to the air itself.
But sunlight travels across the vacuum of empty space.
"Do light waves move relative to something else?
Скопировать
Ночь, завяжи глаза платкомпотуже участливому любящему дню...
Меркнет свет. Летит к лесной опушке ворон.
На покое все доброе, зашевелилось злое.
Come, seeling night scarf up the tender eye of pitiful day.
And with thy bloody and invisible hand cancel and tear to pieces that great bond which keeps me pale.
Light thickens, and the crow makes wing to the rooky wood.
Скопировать
Или типа того.
- А, ты имеешь в виду, что начнет светлеть?
- Это подразумевал Шекспир.
Or something like that.
-Ah, you mean it's getting light?
-That's what Shakespeare meant.
Скопировать
Я стесняюсь.
"Прямей на свет лети, потом взгляд отведи".
Значит?
You were expelled.
Okay, repeat after me. "l am not the pilot. I will not attempt to fly this ship."
That one doesn't even rhyme.
Скопировать
Давай в подсобку за лампами
Кажется они на свет летят
Выключайте лампы
Myron, get the ones in the back!
God, I think they're attracted to the light.
Douse the light! Look out!
Скопировать
- Смещение платформы. - Боже.
Мне кажется, или у тебя там вдруг стало светлеть?
Тревога.
Oh, my God.
Is it just me or it just get real bright in there all of a sudden?
Magenta.
Скопировать
