Перевод "спугивать" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение спугивать

спугивать – 6 результатов перевода

Нет, в основном завсегдатаи.
Новые лица достаточно быстро спугиваются.
Здесь кто-нибудь говорил про отрубленные ступни?
No, mostly just the regulars.
New faces get scared away pretty fast.
Anybody around here been talking about chopped-off feet?
Скопировать
Я прекрасно знаю что я делаю.
Я его спугиваю.
Спугиваешь.
I know exactly what I'm doing.
I'm flushing him out.
Flushing him out.
Скопировать
Я его спугиваю.
Спугиваешь.
Даже путем создания толпы охотников?
I'm flushing him out.
Flushing him out.
Even if it creates a mob of vigilantes?
Скопировать
Нет, в основном завсегдатаи.
Новые лица достаточно быстро спугиваются.
Здесь кто-нибудь говорил про отрубленные ступни?
No, mostly just the regulars.
New faces get scared away pretty fast.
Anybody around here been talking about chopped-off feet?
Скопировать
Я прекрасно знаю что я делаю.
Я его спугиваю.
Спугиваешь.
I know exactly what I'm doing.
I'm flushing him out.
Flushing him out.
Скопировать
Я его спугиваю.
Спугиваешь.
Даже путем создания толпы охотников?
I'm flushing him out.
Flushing him out.
Even if it creates a mob of vigilantes?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов спугивать?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы спугивать для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение