Перевод "шед" на английский
Произношение шед
шед – 10 результатов перевода
Бог дал мне его.
Это Тревис Шед - мальчик, который тебя дразнил?
Он демон.
God gave it to me.
Isn't Travis Shed that boy that was picking on you at school?
He's a demon.
Скопировать
Привет, Дэвид.
качества... которые, как вам кажется, есть у вас... и которые помогут вам стать успешным менеджером радио Шед
Три.
Hi, David.
So, Mr. Gale, tell me three personal qualities that you feel you have that would make you a successful Radio Shed manager.
Three.
Скопировать
Какие грубые-прегрубые слова от милой-премилой девочки.
С таким грязным ртом ты никогда не найдёшь себе половинку, так ведь, Шед?
Или найдёт?
Such ugly, ugly words from a pretty, pretty girl.
You are never gonna find a man with a mouth like that, are you, Shade?
Or will ya?
Скопировать
- Уилла.
- Это организовал мой дядя Шед.
- Уилла!
- Willa.
- It was arranged by my Uncle shad.
- Willa!
Скопировать
Хм.
А ты знаешь дядю Шеда?
Так он действительно мой дядя.
Ahem.
Also, you know Uncle shad?
Well, he's my real, actual Uncle.
Скопировать
Он управляет подпольным казино на базе обанкротившихся ресторанов.
Да, это идея моего дяди Шеда.
Умно.
He runs an illegal floating casino out of failed restaurants.
Yeah, my Uncle shad came up with the idea.
Smart.
Скопировать
Новые приключения.
Номер 17, Шед Темз.
Не могли бы вы остановиться?
New adventures.
Number 17, Shad Thames.
Could you stop, please?
Скопировать
Выключи это.
Затем будет репортаж из аквариума Шед и познакомимся с новинками...
Свидетели видели, как мистер Миллер положил свой телефон на обочину и бросился под машину.
Turn that off.
Then we'll go behind the scenes at the Shedd Aquarium and meet the newest additions to the...
Witnesses saw Mr. Miller place his cell phone on the curb, then step into oncoming traffic.
Скопировать
Корабль развалится на части, говорю вам.
Шед?
Просто...
The ship could crack apart. I'm telling you...
Shed?
I'm just...
Скопировать
Сохранилось несколько нервов.
Шед рассказал мне, как поставить протез.
Ты знаешь, что компания попытается найти повод не давать тебе хороший протез.
Still got a few nerves, though.
Shed's been telling me how the prosthetic's gonna hook up.
Well, you know that naturally the company'll try to screw you out of a good one, right?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов шед?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы шед для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение