Перевод "юго-юго-восток" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение юго-юго-восток

юго-юго-восток – 12 результатов перевода

Да, наверное.
Шестьдесят градусов юг - юго-восток.
Юго-восток...
I think so.
160 degrees, south, southeast.
Southeast.
Скопировать
Сражайтесь!
Один длинный обрез, на крыше, юг-юго-восток.
Все нормально, следуй за мной.
Fight! Fight!
One long rifle, high, South-southeast.
All right, you follow me.
Скопировать
Где ты?
Только что вылетели из Инувика, идем на юго-юго-восток, но...
Меняй курс, поворачивай на восток.
Where are you?
We're just out of Inuvik, heading south-southeast, but...
Change course, divert east. Nasty system over the MacKenzie Mountains.
Скопировать
Да! Нет!
- Курс юго-юго-восток.
- Капитан, посмотрите.
No!
South by southeast, full speed.
Captain, you might want to see this.
Скопировать
- Северо-северо-западный.
Встань к юго-юго-востоку.
- Красный.
- Wind direction? - North-north-west.
Then you'll take the lead, Joop.
South-southeast
Скопировать
Приготовьтесь открыть огонь
Нужно расчистить юг-юго-восток
Как слышно?
Preparing to fire on your whiskey.
You need to clear south-southwest.
Do you copy?
Скопировать
Нужно знать точно.
На юго–юго-восток.
Не стоило тебе приходить
We need a positive ID.
Continue to sweep south-southeast.
_
Скопировать
Где это судно?
В 60 милях к юго-юго-востоку.
Думаю, идет на 30 узлах
Where's that boat?
Still 60 miles south-southwest.
I hold that vessel at 30 knots.
Скопировать
Направление?
Судя по ходу судна, если ветер восточный то юг, юго-восток, верно?
Подальше от Китая.
Direction?
Based on the roll of the ship, if the wind's held east, south, southeast, don't you think?
Away from China.
Скопировать
Я викинг.
По плывя на юг, юго-восток, мы приплывём к устью Сены.
Дороге к Парижу.
I'm Viking.
Sailing south by south-east, we come upon the mouth of the Seine.
The gateway to Paris.
Скопировать
Он тоже был сделан с одноразового телефона.
Нам удалось установить, что звонок был сделан, где-то в радиусе 600 метров, в 32 градусах к югу, юго-востоку
Как...?
It was also a pre-paid burn phone.
We were also able to determine that the call came from approximately a 2,000-square-foot radius 32 degrees south, southeast of the breakfast table.
How the...?
Скопировать
оординаты 23.41 севера к 118.83 востока.
Ўэкелтќн подходит с севера, 'ай€рд с юга-юго-востока.
ќни произведут триангл€цию и атакуют китайский эсминец.
He's at 23.41 North by 118.83 East.
Shackleton's approaching from the north, Hayward from the south-southeast.
That's how they'll triangulate and attack the Chinese destroyer.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов юго-юго-восток?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы юго-юго-восток для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение