NeedTranslate
Перевод "Нассау" на английский
Произношение Нассау
Нассау – 30 результатов перевода
Теперь есть чувства.
Мне нассать.
Это меня ни хрена не волнует.
Emotions!
- Give me a break.
- I don't care any more. I don't fucking care.
Скопировать
Вы не понимаете этого, а я понимаю.
Простите, я нассал в бассейн.
Итак, в день выборов, из 32 кандидатво на 6 мест, мы были десятыми.
You don't see it, but I do.
Sorry, I, uh, pissed in the pool.
So, on election day, out of 32 candidates vying for six seats, we came in tenth.
Скопировать
Эти дети не могут контролировать свои действия.
Нассать в жопу!
Это действительно не так уж и весело.
These kids can't control their actions. Ass! Piss in the ass!
Look, I was just suggesting that maybe this one person could control what he said... but just didn't, for fun.
Fun? This really isn't all that fun.
Скопировать
Я только что видел
Клубничку Песочную, связанную и мёртвую, нассали в её глаз.
Стой, подожди.
I just saw Strawberry Shortcake tied up and dead with pee in her eye.
Wait, hang on.
I think something really big is about to go down.
Скопировать
помоги смыть эту хрень с волос,
- Там же нассано. Не оттуда!
Возьми воду из бачка!
Help me get this shit out of my hair. Just use the water out of the toilet.
- There's poo in there.
- Not that part.
Скопировать
Вы смогли сбежать от семи агентов Ост-Индской компании.
Вы разграбили порт Нассау без единого выстрела.
Вы сделали все то, о чем я читала, или нет?
You vanished from under the eyes of seven agents of the East India Company.
You sacked Nassau port without even firing a shot.
Are you the pirate I've read about or not?
Скопировать
Только ты не можешь её понять Почувствовать Какая ещё музыка? !
Нассать мне на твою музыку!
А вот так не пойдёт!
Even your uncle can't save us.
I'll be here at 13:30.
That's the deal.
Скопировать
- Нет больше Гоше! Нет Гоше!
Я всё там бросил, а тебе - нассать
- Эх, дядя...
We've got progress.
We've got progress but we have no inspiration.
No inspiration at all.
Скопировать
Ну въедь им как-нибудь в задние фары. - Не, не.
На ручку дверную нассать.
Прилипнет, когда он в машину Вернется, и воняет – жесть!
- I'll tap their rear lights.
- No, no. I'll pee on their door handle.
Yes. It sticks and stinks like a hell.
Скопировать
Куда?
- В Нассау.
В Нассау.
Where?
- Nassau.
Nassau.
Скопировать
- В Нассау.
В Нассау.
Откуда у тебя такая блестящая идея?
- Nassau.
Nassau.
Where did you get this bright idea?
Скопировать
Ему!
Добро пожаловать в Нассау
Позвольте представить - полицейский 1 7, полицейский 6... полицейский 47... полицейский 63... полицейский 9... полицейский 85... полицейский 4, полицейский 21 ... полицейский 85... и наконец...
Him!
Welcome to Nassau. - Thank you very much.
I'd like to present FC 17 BC 6, PC 47 PC 63 PC 9 PC 85... PC 4, PC 21,PC 85...
Скопировать
Дорогая, давай устроим небольшой отпуск:
Гавана, Бермуды, Нассау.
- Когда?
Darling, we're going on a little vacation:
Havana, Bermuda, Nassau.
- When?
Скопировать
Мне ни до чего не было дела.
Женщина, которая хотела ссать, нассала на меня.
Я был достаточно мертв, чтобы вернуться в свое тело.
I didn't mind at all.
A woman who wanted to piss, pissed on me.
I wasn't dead enough to get back in my body.
Скопировать
Я хочу, чтобы ты перевел деньги на один счет, открытый на имя Рита Миллер.
Завтра, пять минут до закрытия, 3.55 по полудню, переведи все деньги на счет в первый островной банк на Нассау
- Позвони нам, когда это сделаешь.
I want you to transfer the money into a single account under the name "Rita Miller. "
Tomorrow, at five minutes before closing, 3.55 pm, transfer the full account to the First lsland Bank ofNassau, registry number 486-9580.
- Call us when it's done.
Скопировать
Четыре миллиона долларов
Дай мне первый Островной банк на Нассау.
Это к Рудолексу.
Four million dollars!
Get me the First lsland Bank of Nassau.
It's on the Rolodex.
Скопировать
Он просто ничтожество, нарезает круги по улицам.
Ему можно нассать в лицо и дождаться, пока высохнет.
Ладно.
For a start, he was cut to pieces and reeling about the street.
You could've pissed in his face and watched it evaporate.
Right.
Скопировать
Парень заходит в бар подваливает к бармену и говорит..
Бармен, готов поспорить с тобой на триста баксов, что я смогу нассать вон в тот стакан и ни одной капли
Бармен смотрит на стакан.
This guy comes into a bar walks to the bartender and says " Bartender, I got a bet for you.
I'll bet you $300 that I can piss into that glass over there and not spill a drop."
The bartender looks at the glass.
Скопировать
Он обоссал весь бар.
Он нассал на столы, на пол, на телефон.
На бармена!
He pisses on the bar.
He pisses on the stools, on the floor, the phone.
On the bartender!
Скопировать
Я эту женщину не встречал до вчерашнего дня.
Миссис Таунзенд, я капитан Джанкет, детектив из округа Нассау.
Это лейтенант Харди.
I want you all to know, I never saw this woman before last night.
Mrs. Townsend, I'm Capt. Junket of the Nassau County Detectives.
This is Lt. Harding.
Скопировать
Мне надо торопиться.
Он нассал в кровать.
Зассыха.
I've got to rush.
He pissed his bed.
- Pissed the bed!
Скопировать
Скажи, Люпче, тебе этот мастер платит что-нибудь?
Я видел, что ты нассал в кровать!
Пришёл, молчун!
Ljupce, does that repairman pay you well?
I saw you pissed your bed.
Silentologist came.
Скопировать
Ее зовут Беркут.
Пожалуйста, проводите ее к выходу из здания под названием "Нассау".
Прямо сейчас.
Dear Mr. Higgins, this will introduce a friend of mine, Sparrow Hawk.
Please accompany her to the Nassau Street exit of this place.
Now.
Скопировать
- ќ моЄм ковре ƒонни, не лезь, ты не в теме.
"олтер, € не могу выкатить счЄт китайцу, который нассал на мой ковЄр.
'ули тут обсуждать?
- My rug. Forget it, Donny! You're out of your element!
Walter, the Chinaman who peed on my rug, I can't go give him a bill !
So what the fuck are you talking about?
Скопировать
ќ чЄм ты, "увак?
Ёто не те, кто нассал на ковЄр.
—ам прикинь.
- What do you mean, Dude?
- Rug-peers did not do this.
Look at it.
Скопировать
Что? Шутишь?
Я нассал в штаны!
- Я нассал в штаны!
What?
I peed my pants!
- I peed my pants!
Скопировать
Я нассал в штаны!
- Я нассал в штаны!
- Ладно
I peed my pants!
- I peed my pants!
- Okay.
Скопировать
Отец.
Нассали или наблевали тут?
Ваше счастье.
My father...
Are you pissing or puking?
You're lucky this time.
Скопировать
–азве € мочилс€ на ваш ковЄр?
- ¬ смысле, нассали ли лично вы на мой ковЄр?
- јлло!
Did I urinate on your rug?
You mean, did you personally come and pee on my rug?
Hello!
Скопировать
разве € мочилс€ на ваш ковЄр?
Ќет, € же сказал - на ковЄр нассал ¬у.
я просто пытаюсь пон€ть, сэр.
Did I urinate on your rug?
No. Like I said, Woo peed on my rug.
I just want to understand this, sir.
Скопировать
