NeedTranslate
Перевод "Чанаккале" на английский
Произношение Чанаккале
Чанаккале – 5 результатов перевода
Здесь.
В Чанаккале.
Для меня это место - одна большая могила.
Here.
At Çanakkale.
For me, this place is one big grave.
Скопировать
Я двигаю на Галлиполи.
То есть, в Чанаккале.
Там лишь призраки.
I'm on my way to Gallipoli.
You mean Çanakkale.
There is nothing there but ghosts.
Скопировать
Мистер Джошуа!
Прошу, найдите в Чанаккале моего папеньку.
Пусть вернётся домой.
Mr. Joshua!
Please, you find my Baba in Çanakkale.
Tell him he must come home.
Скопировать
Здесь он не умирал.
Он покинул Чанаккале.
Живым.
He did not die here.
He left Çanakkale.
Alive.
Скопировать
Я нашёл имя вашего сына в списке раненых.
Из Чанаккале его перевели в Афьон.
Что дальше - неизвестно.
I found your son's name on a list of wounded.
They take him from Çanakkale to a camp in Afyon.
After Afyon we don't know.
Скопировать
