NeedTranslate
Перевод "кап-кап" на английский
Произношение кап-кап
кап-кап – 30 результатов перевода
Маруся мoлчит и слезы льет, От грусти бoлит душа ее
Кап-кап-кап Из ясных глаз Маруси
Капают слезы на кoпье
Marusya says nothing, only weeps, Her sorrow Holds her heart in grips.
Drop, drop, drop!
Marusya's eyes, so dear, Drop the tears right onto his spear.
Скопировать
Капают слезы на кoпье
Кап-кап-кап Из ясных глаз Маруси капают гoрькие, капают кап-кап,
Капают прямo на кoпье.
Marusya's eyes, so dear, Drop the tears right onto his spear.
Drop, drop, drop! Marusya's eyes, so dear, Drop a sea of tears,
Drop-drop-drop Right onto his spear.
Скопировать
Маруся oт счастья слезы льет, как гусли душа ее пoет.
Кап-кап-кап, Из ясных глаз Маруси
Капают слезы на кoпье...
Marusya is so happy, she weeps, Like a psaltery, HerjoyfuI heartjust sweeps.
Drop, drop, drop! Marusya's eyes, so dear,
Drop the tears right onto his spear.
Скопировать
Можно сидеть и смотреть в стену.
Кап, кап, кап.
Кажется, проходит вечность.
Like, you can be staring at the wall.
Drip, drip, drip.
It takes an eternity.
Скопировать
И дождь шёл и шёл, шёл и шёл.
И кап-кап-кап, и кап-кап-кап,
А это ведь несладко
It rained and it rained and it rained.
The rain, rain, rain came down, down, down
In rushing rising rivulets
Скопировать
И с надеждой вслед махал!
Снова кап-кап-кап, но Хрюня смел!
Он воду черпал ложкой
And it floated out of sight
And the rain, rain, rain came down, down, down
So Piglet started bailing
Скопировать
Но стоять на месте не сумел И вдаль отплыл немножко!
Снова кап-кап-кап, и кап-кап-кап!
Винни тоже дождь не нужен
He was unaware atop his chair while bailing he was sailing
And the rain, rain, rain came down, down, down
And the flood rose up, up, upper
Скопировать
Он теперь никак не мог!
Кап-кап-кап и кап-кап-кап
Снова кап-кап-кап, и кап-кап-кап
In a honey pot canoe
Rain, rain, rain came down, down, down
When the rain, rain, rain came down, down, down
Скопировать
Кап-кап-кап и кап-кап-кап
Снова кап-кап-кап, и кап-кап-кап
Волшебный лес затопляло всё больше и больше.
Rain, rain, rain came down, down, down
When the rain, rain, rain came down, down, down
So the Hundred Acre Wood got floodier and floodier.
Скопировать
Я думаю, что мне уже пора...
Кап, кап, льётся апрельский дождик, песню свою барабаня вокруг.
Кап, кап, что с ней сравниться может?
I think I better go home now.
Drip, drip, drop Little April shower Beating a tune As you fall all around
Drip, drip, drop Little April shower
Скопировать
Кап, кап, льётся апрельский дождик, песню свою барабаня вокруг.
Кап, кап, что с ней сравниться может?
Песни дождя этот радостный звук.
Drip, drip, drop Little April shower Beating a tune As you fall all around
Drip, drip, drop Little April shower
What can compare With your beautiful sound?
Скопировать
Радостный звук, радостный звук.
Кап, кап, кап, кап.
Кап, кап, кап, если небо в тучах, песня дождя хмурый день осветит.
Beautiful sound Beautiful sound
Drip, drop Drip, drop
Drip, drip, drop When the sky is cloudy Your pretty music Can brighten the day
Скопировать
Кап, кап, кап, кап.
Кап, кап, кап, если небо в тучах, песня дождя хмурый день осветит.
Кап, кап, кап, под плакучей тучей музыка эта звучит и звучит.
Drip, drop Drip, drop
Drip, drip, drop When the sky is cloudy Your pretty music Can brighten the day
Drip, drip, drop When the sky is cloudy You come along with a song rightaway
Скопировать
Кап, кап, кап, если небо в тучах, песня дождя хмурый день осветит.
Кап, кап, кап, под плакучей тучей музыка эта звучит и звучит.
Дождик приходит к нам песней.
Drip, drip, drop When the sky is cloudy Your pretty music Can brighten the day
Drip, drip, drop When the sky is cloudy You come along with a song rightaway
Come with your beautiful music
Скопировать
Дождик приходит к нам песней.
Кап, кап, льётся апрельский дождик песню свою, барабаня вокруг.
Кап, кап, что с ней сравниться может.
Come with your beautiful music
Drip, drip, drop Little April shower Beating a tune As you fall all around
Drip, drip, drop Little April shower
Скопировать
Кап, кап, льётся апрельский дождик песню свою, барабаня вокруг.
Кап, кап, что с ней сравниться может.
Песни дождя этой радостный звук.
Drip, drip, drop Little April shower Beating a tune As you fall all around
Drip, drip, drop Little April shower
What can compare With your beautiful sound?
Скопировать
Песни дождя этой радостный звук.
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук, радостный звук.
Как, кап, кап, если небо в тучах дождик идёт.
What can compare With your beautiful sound?
Drip, drip, drop When the sky is cloudy You come along With your pretty little song
Drip, drip, drop When the sky is cloudy You come along With your pretty little song
Скопировать
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук, радостный звук.
Как, кап, кап, если небо в тучах дождик идёт.
Кап, кап, дождь идёт, свою песенку поёт.
Drip, drip, drop When the sky is cloudy You come along With your pretty little song
Drip, drip, drop When the sky is cloudy You come along With your pretty little song
- Gay little roundelay - Gay little roundelay
Скопировать
Как, кап, кап, если небо в тучах дождик идёт.
Кап, кап, дождь идёт, свою песенку поёт.
Маленький хоровод песню дождя поёт.
Drip, drip, drop When the sky is cloudy You come along With your pretty little song
- Gay little roundelay - Gay little roundelay
- Song of the rainy day - Song of the rainy day
Скопировать
Словно брызги в непогоду разлетаются невзгоды.
Кап, кап, льётся апрельский дождик, песню свою, барабаня вокруг.
Кап, кап, что с ней сравниться может песни дождя этой радостный звук.
Helter skelter, when you pelter Troubles always seem to scatter
Drip, drip, drop Little April shower Beating a sound as you fall all around
Drip, drip, drop Little April shower - Little April shower - With your beautiful sound
Скопировать
Кап, кап, льётся апрельский дождик, песню свою, барабаня вокруг.
Кап, кап, что с ней сравниться может песни дождя этой радостный звук.
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук.
Drip, drip, drop Little April shower Beating a sound as you fall all around
Drip, drip, drop Little April shower - Little April shower - With your beautiful sound
Drip, drip, drop Little April shower Beating a tune As you fall all around
Скопировать
Кап, кап, что с ней сравниться может песни дождя этой радостный звук.
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук.
Кап, кап, льётся апрельский дождик.
Drip, drip, drop Little April shower - Little April shower - With your beautiful sound
Drip, drip, drop Little April shower Beating a tune As you fall all around
Drip, drip, drop Little April shower
Скопировать
Кап, кап, льётся апрельский дождик, радостный звук.
Кап, кап, льётся апрельский дождик.
песню свою, барабаня вокруг, песенку, барабаня вокруг.
Drip, drip, drop Little April shower Beating a tune As you fall all around
Drip, drip, drop Little April shower
What can compare With your beautiful sound? Beautiful sound
Скопировать
Да.
- Кап-кап.
- Спасибо.
-Yes.
Tap, tap.
-Thank you.
Скопировать
Пот капает с моих шаров!
Кап кап!
Мне жалко ребят, которые подцепят жену из этой толпы.
To the sweat drip from my balls!
My balls!
I feel sorry for the guys that gotta pick a wife out of this bunch.
Скопировать
Клубника!
кап-кап-кап... кап-кап-кап...
Рассыпаются по всему свету превращаются в конфеты".
Strawberry!
'Bright red tears, drip, drip, drip... 'Yellow tears, drip, drip, drip...
'Falling all around the world... '...turning into candy drops.'
Скопировать
А на Земле никто не верит.
Это всё кап-кап-кап...
Засуха, голод, цунами...
Well, people haven't got fucking faith.
It's all drip, drip, drip...
Drought, famine, tsunami...
Скопировать
Засуха, голод, цунами...
Кап-кап-кап.
Ты в курсе, у нас ведь тут каждый день всё хуже и хуже?
Drought, famine, tsunami...
Drip, drip, drip.
Things are getting worse out here, you know?
Скопировать
Нет! Это ещё не конец, Смит.
Слёзы... кап-кап!
Неужели?
Except I'm a koala.
[ Woman ] # Reginald didn't have a job #
# But then one cold, dark winter day #
Скопировать
У каждого мужчины здесь два уровня оргазма.
И первый уровень достигается просто, выходит как кетчуп "Кап, кап, кап, кап, кап, кап, кап, кап, кап,
Просто скажи "кончи" и оно появится.
Every man in here got two levels of come.
And level one comes out easy, it comes out like ketchup, "Drip, drip, drip, drip, "drip, drip, drip, drip, drip, drip, drip..."
Just say "come" and it comes out.
Скопировать
