NeedTranslate
Перевод "principal photography" на русский
Произношение principal photography (принсипол фотогрофи) :
pɹˈɪnsɪpəl fətˈɒɡɹəfi
принсипол фотогрофи транскрипция – 5 результатов перевода
- Yeah. - So get ready for greatness, people.
Tomorrow we start principal photography.
- Yeah. - All right, good night, you guys.
Так что, приготовьтесь к славе, народ!
Завтра приступаем к съёмкам!
Ладно, спокойной ночи, ребята.
Скопировать
Hear what he's saying?
Three of the horsemen died... two weeks before the end of principal photography.
This is nothing.
Слышали, что он сказал?
Трое из всадников умерли... за две недели до конца съемок.
Это - ничто.
Скопировать
I just didn't know her first name was "always."
apparently, the scenes in Love Story with Oliver walking through a snowy New York were added after principal
After!
Жаль, что я не знал, что её имя
- Всегда. Вы не поверите... Оказывается, сцены в "Истории любви", где Оливер идет через заснеженный Нью-Йорк, были добавлены уже после того, как съемки фильма были окончены.
После!
Скопировать
Yes, Hanson told me last nigh that he was pulling his money out of the movie--
The day before principal photography, the schmuck.
Without his money, production would have shut down?
Да, Хансон сказал мне, что прекращает финансирование.
За день до съемок, пиздюк.
Без его денег все бы накрылось?
Скопировать
I didn't cast her in Deadly Velvet.
Which, do you think they're currently in principal photography on that, or...
I think it's neither the time nor the place nor the Slater to discuss it!
Я не снимал её в Смертельном бархате.
Который, вы думаете они в настоящее время снимают, или...
Я думаю, это не время и не место, и не со Слейтером обсуждать это!
Скопировать
