Перевод "dumb fuck" на русский

English
Русский
0 / 30
dumbнемой бессловесный безгласный безъязыкий онемелый
Произношение dumb fuck (дам фак) :
dˈʌm fˈʌk

дам фак транскрипция – 30 результатов перевода

Butmywoman asked me to buy a TVset, and I bought ityesterday.
Dumb fuck!
ATVset?
Но меня жена попросила купить телевизор, и я вчера его уже купил.
Да ты засранец!
Говоришь купил телевизор?
Скопировать
Green Bay, 12 and a half at...
You dumb fuck.
We told you this location's hot.
Грин Бэй 12 и...
Ах ты, тупой недоносок!
Я же говорил тебе, что здесь небезопасно.
Скопировать
You thought he chickened out, me,
I know he's just a dumb fuck farmer from Wisconsin.
Am I in trouble?
- Ты думал, что он обделался,..
...а я-то знаю: он - просто тупой фермер из Висконсина.
- У меня будут неприятности?
Скопировать
Of what?
I'm asking for an example of one of these dumb fucks being a dumb fuck.
I don't follow.
- Чего?
Пример того, в чём проявляется тупость этих тупиц.
- Не улавливаю.
Скопировать
I don't follow.
- You're not a dumb fuck, are you, Del?
- No. So, give me an example of a stupid person doing a stupid thing.
- Не улавливаю.
- Ведь вы не тупица, Дэл? - Нет.
- Так приведите пример какой-нибудь чужой глупости.
Скопировать
I stole a car.
It was a dumb-fuck thing to do.
About six months left to go I get a new cellmate in.
Машину украл.
Х#ёвей дела не придумаешь.
Оставалось тянуть где-то 6 месяцев... и получаю нового сокамерника.
Скопировать
What?
Dumb fuck!
What did I do?
Что?
Ты долбанный придурок!
Ну а что такого я сделал?
Скопировать
There's no coke!
You heard me, you dumb fuck!
There's no coke!
Здесь нет кокаина.
Ты слышал меня, тупой придурок?
Здесь нет кокаина!
Скопировать
Pay the fuckin' goddamn check, bitch.
To the waiter, you dumb fuck!
And get us some champagne, some of that French shit.
Ѕегом, оплати счет!
- ќфицианту - ќфицианту, кретин.
" принеси шампанского.
Скопировать
Halt!
You dumb fuck!
Take us to Queens at once.
Стой!
Твою мать!
Отвези нас в Квинс.
Скопировать
If there's one thing Queens got a lot of, it's common parts.
What does "dumb fuck" mean?
- Is this shitty enough for you?
Таких мест много. Гарантирую.
Он меня послал.
- Здесь подойдет?
Скопировать
- How bad is it?
- Dumb fuck didn't blow his claymore!
Relax, man, it's a scratch.
Рана серьезная?
Чудила, какого хрена ты не взорвал мину?
Спокойно парень, всего лишь царапина.
Скопировать
I want Micha's team.
Dumb fuck.
What else did she say?
Я хочу группу Михи.
Идиот.
Что ещё она сказала?
Скопировать
She's a fucking bitch!
You see he's a dumb fuck?
Watch it, I'll kill you!
Она сама сукина дочь!
Видишь, он полный кретин?
Берегись, я убью тебя!
Скопировать
You better learn to keep your fucking mouth shut, or I'll blow your fucking brains out myself.
You dumb fuck!
Hey, what the heck is going on, fellas?
Слышь, ты, лучше прикрой своё ебало, или я сам тебе мозги нахуй вышибу.
Пидор тупорылый.
Эй, что за херня, ребята?
Скопировать
Sad day.
Kid was always a dumb fuck, though, wasn't he?
Didn't he almost drown in three inches of water?
- Печальный день.
- А пацан все равно был туп как пробка.
Это же он чуть в луже не утонул?
Скопировать
Who told you to do that?
Get out of here, you dumb fuck!
How can this happen?
- Кто просил это делать?
Вали отсюда, тупица сраный, а то убью на хер!
- Как это произошло?
Скопировать
Everybody always say that they've been the reincarnation... of Cleopatra or Alexander the Great.
I always want to tell them they were probably some dumb fuck like everybody else.
I mean, it's impossible.
Все говорят, что в прошлой жизни были... Клеопатрой или Александром Македонским.
Так и хочется им сказать, что они не ушли дальше какого-нибудь тупого урода, как и все остальные.
Я о том, что это невозможно.
Скопировать
- Shit!
Oh, shit is right, you dumb fuck.
Didn't I tell you I didn't want to see you again?
- О, чёрт!
Это точно! Ты что, не понял?
Я тебя не хочу больше видеть!
Скопировать
Just fuckin' say it already!
The sign on the back of the car... said "Critters of Hollywood," you dumb fuck!
Say it, don't spray it.
Да скажи жe этo накoнeц, мать твoю!
На знакe сзади машины былo написанo... "Живoтныe Гoлливуда," ты тупoй ублюдoк!
Я жe пoпрoсил сказать этo, а нe oплeвать мeня с нoг дo гoлoвы.
Скопировать
I'm sorry, please forgive me.
You dumb fuck!
I'm surprised it took a month to catch you.
Я сожалею, пожайлуста простите меня.
Ты глупое дерьмо!
Я удивлен, что мы целый месяц искали тебя.
Скопировать
Come on,
you dumb fuck.
Wake up.
Давай же...
Тупой осел.
Очнись!
Скопировать
You said all you wanted was a DVD.
Dumb fuck.
You wait for my people or I will cut your daughter's heart out.
- Ты сказал, что тебе нужен Ди-Ви-Ди.
- Слушай, кретин.
Дождись моих людей, а не то я вырежу у твоей дочери сердце.
Скопировать
Your shoes, man!
Didn't your mum teach you manners, you dumb fuck?
Not in here...
Твои боты, парень!
Или мамка не учила тебя манерам, предурок?
Не сюда.
Скопировать
I'm serious, Ray. Isn't that the whole point of us being here?
The point is we get to kill people, you dumb fuck.
What's the difference anyway, man?
Я серьезно, Рей, разве не это причина того, что мы здесь?
Причина в том, чтобы убивать людей, ты дебил, нахрен.
Какая разница, мужик?
Скопировать
What the fuck?
We got two dead girls and this dumb fuck admits to sleeping with both of them within hours before they
Yeah, and both our dead girls got bit by vampires too.
Что за черт?
У нас две убитые девушки а это чмо спало с ними за час прежде чем они были убиты.
Да, и обе девушки были укушены вампиром.
Скопировать
Just take it easy, buddy.
Shoot him, you dumb fuck!
I'm hungry.
Не горячись, приятель.
Стреляй, тупой ты еблан!
Я проголодался.
Скопировать
You said he used rope?
Dumb fuck.
I stretched it out enough so i can get my legs free
Вы сказали, что он использовал веревку?
Тупой козел.
Я растянул ее и смог освободить ноги.
Скопировать
- Your dad into cars then?
- Heard of the Count of Monte Cristo, dumb fuck?
Yeah... no... yeah - fuck, I dunno, I can't remember.
- А твой папа, значит, любит машины?
- Не слыхал о графе Монте-Кристо, ёбаный дебил? !
Да... нет... да... блин... Я не помню!
Скопировать
-Was her idea.
Probably crossed your mind a world-class piece of ass like that don't usually fall for a dumb fuck like
-We're good.
- Это была ее идея.
Возможно, тебе приходило в голову, что такие шикарные задницы как эта, обычно не обламываются тупым мудакам вроде тебя.
- Все готово.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов dumb fuck (дам фак)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dumb fuck для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дам фак не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение