NeedTranslate
Перевод "ламинирование" на английский
Произношение ламинирование
ламинирование – 10 результатов перевода
И ты просто идешь в магазин и берешь все, что тебе нужно?
И машину для ламинирования?
Нет. Ее нельзя купить вот так, в открытую.
You just go to any art supply store, You could get that stuff, huh? And then you j
Ust - you need the laminating machine, right? No.
No, you can't just buy a laminating machine.
Скопировать
Это надолго вообще?
Машинка для ламинирования должна прогреться.
Знаешь, тебя вообще здесь не должно быть.
Is this gonna take a long time, or what? Hey, be cool, man.
You know, the laminating machine's gotta warm up.
You know, you're not even supposed to be back here.
Скопировать
Да они и дорогие очень. Ну все, давай, время шоу.
Нельзя так просто достать машину для ламинирования.
Тебе что, в тюрьму не терпится? В наше время - это горячий товар.
All right, man, it's show time.
You can't just get a laminating machine. What, you wanna go to jail?
Now this is the hot spot.
Скопировать
О, Боже, какой ужас.
Только я и публика и ламинированые меню для защиты.
Ок, поехали.
Oh, God, this is terrifying.
Just me and the public and some laminated menus for protection.
OK, here goesl
Скопировать
И если честно, этой мой второй день на работе, так что мой пропуск еще не готов.
По всей видимости, ламинированию документов и победам в бейсболе еще предстоит добраться до этого района
Итак, Джо?
And in all honesty, this is my second day on the job, so my badgey thingie is in process.
Apparently, lamination and winning baseball has yet to hit this borough.
So, Jo?
Скопировать
Я отвожу её в салон красоты, оставив работу.
Я иду в магазин сделать для нее покупки, пока ей делают ламинирование.
Оттуда я отвожу её в аэропорт и возвращаюсь домой.
I take her to the parlour leaving my office work behind.
I go to shop taking her shopping list while she's getting waxing done.
From there I drop her to the airport straight and then come back home.
Скопировать
Как вы с двое связаны?
Хэзер пришла ко мне 8 лет назад на ламинирование зубов - и к тому времени, когда с ней всё сделали...
- у вас с ней появился ребёнок
How did you two become involved?
Heather came in eight years ago for veneers.
By the time we were done -- you had a kid together.
Скопировать
Это квитанция за...
Станок для ламинирования.
И что это значит?
-Receipt. There's a receipt for a...
Lamination kit.
Which means what, exactly?
Скопировать
Хорошо, хорошо.
Станок для ламинирования...
Вы изготавливаете поддельные документы.
All right, okay.
Lamination kit is --
It's, uh, you're making fake I.D.S.
Скопировать
Мы должны сократить потребление энергии на 15%.
Что значит, никакого ламинирования, Сантьяго.
Ну и ладно.
We have to reduce energy usage by 15%.
That means no more laminating, Santiago.
Oh, that's fine.
Скопировать
