NeedTranslate
Перевод "моноблок" на английский
Произношение моноблок
моноблок – 5 результатов перевода
Три системы безопасности, работающие параллельно.
Случайные комбинации, сейф в стальном моноблоке...
Вот она, сила денег: можно купить самый надежный сейф в мире.
Three parallel alarm systems, random patrols, a steel safe cast in one piece.
You're right, I have to relax.
That's shopping power. Buying the world's best safe. Right, it's useful.
Скопировать
Я знаю, что план доктора Слоана призвал к этой заключительной операции которая состоит из простого продвижения верхней челюсти.
Я рекомендую продвижение моноблока, который означает, доктор Эдвардс?
Разрез черепа и перемещения всей средней зоны лица... вперёд в одном блоке.
I know that Dr. Sloan's plan called for this final operation to consist of simply moving the upper jaw forward.
I am recommending a monobloc advancement, which means, Dr. Edwards?
Cutting into your skull and moving the whole midface... forward in one block.
Скопировать
- Я сказала нет.
Сейчас я научу вас как перемещать моноблок.
Подожди.
- I said no.
So I'm gonna teach you two how to prefor a monobloc.
Wait.
Скопировать
Джексон не слушался.
Он решился на продвижение моноблока.
Действительно?
Jackson didn't listen.
He went ahead with the monobloc readvancement.
Really?
Скопировать
Это не обычный автомобиль, к которому добавлены бронепластины.
Он представляет собой что-то вроде моноблока.
И у него v-образный корпус, отражающий взрывы мин. а благодаря супер-современной броне он весит всего семь с половиной тонн. Что по меркам этого места - легче перышка.
It's not a normal vehicle to which armour plate has been added.
It's sort of armour monoblock, if you like.
'The Foxhound also has a V-shaped hull to deflect mine blasts 'and thanks to its state-of-the-art armour, it weighs 'just seven and a half tonnes, 'which makes it a featherweight around these parts.'
Скопировать
