NeedTranslate
Перевод "полистирол" на английский
Произношение полистирол
полистирол – 10 результатов перевода
8 сексуальных отношений в квартал.
9 раз вокруг земли в пластике, полистироле...
И 10 лет... не виделся со своим отцом.
9 times the earth in plastic, polystyrene, and other non-biodegradables...
Using the packing which can't be untied.
10 years... of not seeing my father.
Скопировать
Это не имеет значения.
или сделана из полистирола.
Тащи свои напольные весы.
It don't matter.
She's more active than us, or made of polystyrene.
Get your bathroom scales.
Скопировать
Да.
Итак, на обуви и одежде жертвы были обнаружены частицы полиэтилена и полистирола.
Стирол?
Yeah.
So the victim's shoes and clothes have polyethylene and polystyrene particulates on them.
Styrene?
Скопировать
Кажется, сервопривод от крови замкнул.
Ну, разберите его, вытащите... и обработайте его полистиролом.
Эта штука не должна быть затоплена, ради Пита.
I think the servos got shorted out With blood.
Well, take it apart, pull it out... and insulate them With some styro.
The thing Wasn't meant to be submerged, for Pete's sake.
Скопировать
А за то, что вы были послушными мы выберем что-нибудь, чтобы повеселиться
Я хочу пойти на лекцию фирмы суда пищи которые все еще используют пено-полистирол
Свинцовые игрушки!
And since you kids behaved, we'll pick one fun thing to do here.
I want to go lecture the food court businesses that are still using Styrofoam.
Lead-based toys!
Скопировать
Нет там никакой вмятины на вашей машине.
Может немного паутины и куски упыря из полистирола или из чего он там, но это все можно исправить, полив
Дэнни, пойдем.
Okay, because there's not a dent on your DMV car.
Maybe some fake cobwebs and pieces of styrofoam ghouls and whatnot, but, look, it's nothing a hose can't fix.
Danny, come on.
Скопировать
Следи за соусом я не хочу, чтобы чеснок подгорел
Точка кипения для полистирола выше, чем у липидов, 15 градусов по Цельсию.
Так что ты можешь отделить жидкости от тканей, прилипших к упаковочной пенной крошке.
Look at the sauce. I don't want to burn the garlic.
The boiling point for the polystyrene is higher than the lipids by 15 degrees Celsius.
So you can separate the liquids from the tissue sticking to the packing peanuts.
Скопировать
Это полистироловый латекс... Его биопластичность используется в 3D-печати.
Криминалисты обнаружили полистирол в замке от квартиры Эбби, и магазина Гаррета.
А как убийца сделал копию ключа без оригинала?
Well, they're P.L.A... it's a bioplastic used in 3-D printing.
C.S.U. found P.L.A. in the locks at Abby's apartment, as well as Garrett's shop.
How could the killer make a copy of the key without the original?
Скопировать
Этом
Мы нашли следы нитрильного каучука с нано-смесью оксида магния и полистирола сплавленные к сгоревшей
Я могу привязать их к вам
Those.
We found traces of nitrile rubber with manganese oxide polystyrene nano-composite fused to the burned flesh of the victim.
I can tie them to you.
Скопировать
Но если мы ищем железные опилки, и он взял влево, там раньше были армейские блоки, раньше, а теперь - литейные цеха, с обильными осадками железных опилок в реке.
купила пару однообразных блоков внизу, и все, что вы видите на воскресный обед, это мерзкие чашки из полистирола
Хорошо, так что...
But if we're looking for iron filings and he's taken a left, the Army block around there - that used to be, but isn't any more, a foundry with heavy long-term residue of iron filings in the riverbed.
I know most of that, because my sister bought a flat a couple of blocks down and all you see on a Sunday lunch is rats eating polystyrene cups and each other's arses while you're chewing on your Linda McCartney.
Right, so that...
Скопировать
