NeedTranslate
Перевод "стирол" на английский
Произношение стирол
стирол – 7 результатов перевода
Итак, на обуви и одежде жертвы были обнаружены частицы полиэтилена и полистирола.
Стирол?
Типа пенопласт?
So the victim's shoes and clothes have polyethylene and polystyrene particulates on them.
Styrene?
Like Styrofoam?
Скопировать
Чувак, это "начало".
Я обнаружил полиэтилен, стирол-бутадиен, холст, целлюлозу и синтетический каучук внутри рвоты, но ничего
Мышьяк.
Dude, that is "starting."
Now, I found polyethylene, styrene-butadiene, canvas, cellulose and synthetic rubbers inside the rangle, but nothing in quantities that would cause this.
Arsenic.
Скопировать
цвет к цвету, форма к форме и кучка окон и дверей.
И всё было создано из вечного и неизменного акрил-бутадеино-стирола, или, как говорят, "пластика"
Но, преподобный, а что, если всё сделано не из пластика?
"color to color, shape to shape, and a pile of just "windows and doors.
"And everything was made of eternal, unchanging acrylonitrile butadiene styrene," or in the common tongue, "plastic."
But, Reverend, what if everything isn't made of plastic?
Скопировать
-[Нюхач] Кое-какие.
Нюхач] На тряпке присутствует запах ненасыщенной полиэфирной смолы на основе ортофталевой кислоты в стироле
Знаешь, что это такое?
Some.
The scents of the napkin include unsaturated polyester with an ortho phthalic acid styrene foundation.
Do you know what that is?
Скопировать
Ты знаешь этот осколок пластика найденного тобой на месте преступления?
Это акрилонитрил-бутадиен-стирол от компьютера
пропавший ноубук Даниэллы
You know that piece of plastic you found at the crime scene?
It's acrylonitrile butadiene styrene. From a computer.
Danielle's missing laptop.
Скопировать
Где вы были?
Адвокат Казули ищет предлог для иска о нарушении, связанном со стиролом.
Что насчет обвинения в убийстве?
Where you been?
Cazuli's lawyer is looking for a plea on the styrene violation.
What about the murder rap?
Скопировать
Лучше скажи, чего у нас нет?
Креозот, CO2... на спектрограмме метан, стирол, хлороформ сера, формальдегид, хлор, наличие ПВХ
Мда
More like what didn't we get?
Creosote, CO2... off the chart levels of methane, styrene, chloroform, sulfur, formaldehyde, chlorine, presence of PC's.
Geez.
Скопировать
