NeedTranslate
Перевод "176" на русский
Произношение 176 (yонхандродон сэванти сикс) :
wˈɒnhˈʌndɹədən sˈɛvənti sˈɪks
yонхандродон сэванти сикс транскрипция – 30 результатов перевода
Yes, you might call us that.
They've been allocated 176 shift.
Oh, very good, Ola. I'll...
Да, Вы могли бы назвать нас так.
Они были приписаны к 176 смене.
О, очень хорошо, Ола.
Скопировать
- Year of birth?
Height: 176 centimeters
Weight: 76,200
Год рождения?
Рост : 176 сантиметров
Вес: 66.2 кг
Скопировать
So, have you ever been to Florida?
Welcome aboard American Airlines flight 1 76 nonstop to New York...
Boy, I didn't think we were going to make it.
Так, вы бывали во Флориде?
Добро пожаловать на рейс 176... следующий без пересадок до Нью-Йорка...
Опять... я думал, мы опоздаем...
Скопировать
MAN: Attention, ladies and gentlemen.
Now boarding on Track 12 all reserved on the 11:45 Amtrak Senator, train number 176.
Bound for Boston and serving Stamford, Bridgeport,
¬нимание, объ€вл€етс€ посадка на поезд —енатор.
ћаршрутом Ќью-...орк - Ѕостон. ќтправление в 11:45 с 12-го пути.
ќстановки: —тэмфорд, Ѕриджпорт,
Скопировать
They're soaked, aren't they?
Enhance 224 to 176.
Enhance.
Они промокли, да?
Увеличить 224 по 176.
Увеличить.
Скопировать
Viet Minh troops have suffered such losses, that Giap asks to be sent to Dien Bien Phu more than 25,000 new recruits.
He also summoned the aid of their 176 th Regiment and the last reserves of the 304th Division.
On our side - We have strengthened the garrison with a parachute battalion thrown in in small packets. For us, it's like Verdun as De Castries rightly said.
Войска Вьетминя понесли такие потери, что Зиап потребовал направить в Дьен Бьен Фу более 25 тысяч новобранцев.
Он также вызвал на подмогу их 176-й полк и из последних резервов достал 304-ю дивизию.
С нашей стороны - мы усилили гарнизон тощим парашютным батальоном, сброшенным небольшими порциями в место отныне для нас святое, как справедливо заметил Де Кастри.
Скопировать
- How manу?
- This makes 1 76.
Can't you chew any quieter?
- Cкoлькo?
- Bыxoдит вceгo 1 76.
Moжeшь жeвaть пoтишe?
Скопировать
Well, I can't afford more than...
17/6 to a pound at the very most.
For this amount of money, she may purchase eight sandbags and six planks.
Ну, я не могу позволить себе больше чем...
17/6 к фунту при всём желании.
За эти деньги, она может купить восемь мешков с песком и шесть досок.
Скопировать
Because I thought that... It's all the same to me.
But you could start a life [ Skipped item nr. 176 ]
At this age, a man should be thinking about her mother and not be coming here for money.
Потому что я думаю, что... то же самое происходит и со мной.
Но ты мог бы начать новую жизнь, и сейчас самое время.
Мужчина в его возрасте должен заботиться о своей матери, а не приходить к ней за деньгами.
Скопировать
Tonight
When I was a freshman, I threw 176 touchdown passes.
My sophomore year, I ran 14 in on my own with a sprained ankle a broken phalange, a ruptured duodenum and a subdermal hematoma.
Сегодня вечером
В свой первый год в этой школе я бросил 176 результативных пасов.
Во второй год я сам забил 14 голов с растянутой щиколоткой сломанным пальцем, порванной кишкой и подкожной гематомой.
Скопировать
I can't think why.
176 years of running the company have taken their toll.
Yeah, but... nice wheels.
Боюсь подумать, почему.
176 лет управления компанией приносят свои плоды.
Ну, да... классные колеса.
Скопировать
Come on, come on, come on.
176 miles an hour.
I got my 150 from my Challenger.
Давай, давай, давай.
284 км/ч.
Я выжал 240 из своего Challenger.
Скопировать
He can't, Doc.
Without me he's 176 pounds of nothing.
-Hey, babe.
Он не может, док.
Без меня он всего лишь 176 фунтов ничего.
- Привет.
Скопировать
Every day is precious. Every hour...
- 176?
- ...every minute is precious.
Для меня каждый день бесценен...
- Сто семьдесят шесть.
- Каждая минута бесценна.
Скопировать
That won't be necessary, Doctor.
Kringelein will take Room 176. It's one of our most expensive rooms.
- With a private bar, exclusively mine.
В этом нет необходимости.
Мистер Крингеляйн займет номер сто семьдесят шесть, один из самых дорогих.
- Целый бар? Только для меня?
Скопировать
These rooms are not taken.
176, 170, 168, 166.
- Is Your Excellency leaving? - A cab, please.
Свободные комнаты:
сто семьдесят шесть, сто семьдесят...
Такси, пожалуйста.
Скопировать
Mercury is the closest planet, just 46 million kilometres out.
It spins so slowly that sunrise to sunrise lasts for 176 Earth days.
Beyond, there is nothing but the naked sun, a colossal fiery sphere of tortured matter, burning with a temperature at its core of over 15 million degrees Celsius.
Меркурий - планета, расположенная ближе всех к Солнцу. Их разделяет 46 миллионов километров.
Меркурий вращается так медленно, что его сутки длятся 176 земных дней.
Дальше нет ничего, кроме самого Солнца, гигантского огненного шара, ядро которого разогрето более чем до 15 миллионов градусов по Цельсию.
Скопировать
120.
He'll try to get 176 best he can. Uh-huh.
That's a lot of vibration.
193
Он попробует разогнаться до 283, это максимум, что он может достичь.
Здесь все дрожит.
Скопировать
380 photographs the first year.
176 in the second. 97 in the third.
And four in the last year.
Я сделала 380 фотографий в первый год.
176 на второй год, 97 на третий год.
И четыре в прошлом году.
Скопировать
Hi, again, everybody. I'm Mike Goldberg.
Welcome to UFC 176.
We are live in Las Vegas.
Добрый вечер, я Майк Голдберг.
Вы смотрите "Ю Эф Си Сто Семьдесят Шесть".
Прямой эфир из Лас-Вегаса.
Скопировать
And I think he's gonna be looking to make a huge statement tonight against the UFC newcomer.
Let's get UFC 176 under way.
All right, guys.
И я думаю, что он намерен устроить показательную порку самонадеянному новичку.
Это "Ю Эф Си Сто Семьдесят Шесть" не отключайтесь.
Ладно, хватит.
Скопировать
As a detective?
176)}Translator Kazuha2412
119)\cHC66107\3cHF6F6F6}Editor Encoder Keiko
Детектив?
176)}Переводчику Kazuha2412
119)\cHC66107\3cHF6F6F6}Редактору и Кодеру Keiko
Скопировать
All present and accounted for.
176 souls.
176 it is.
Всех людей пересчитали.
176 душ.
Всего 176.
Скопировать
176 souls.
176 it is.
Captain, you mind if I ask you a question?
176 душ.
Всего 176.
Капитан, можно вопрос?
Скопировать
300 strong, Tom.
Now 176.
We owe it to Jimmy and to everybody that we've lost to stay in the fight.
300, Том.
Сейчас 176.
Мы в долгу перед Джимми и всеми, кого потеряли, чтобы продолжать борьбу.
Скопировать
Hey, T.J., there's a whole section here on a stem cell-like procedure for post-op anti-rejection.
It's only 176 pages.
A little light afternoon reading.
ТиДжей, тут целый параграф касающийся подавления послеоперационного отторжения стволовых клеток.
Всего-то 176 страниц.
Лёгкое полуденное чтиво.
Скопировать
Your blood pressure's high.
176 over 110.
I used to take blood pressure pills.
У тебя высокое давление.
176 на 110
Я принимал таблетки от давления.
Скопировать
But I'm giving him the whole thing.
All the money from 17-6-21.
17-6-21?
Но я отдал бы ему все.
Все деньги с 17-6-21.
17-6-21?
Скопировать
The age you've chosen to end your life too.
17-6-21.
So, you see...
Возраст, в котором выбрал умереть ты.
17-6-21.
Видишь...
Скопировать
Beckman just broke into Caleb's account, Detective.
He copying a file named 17-6-21 onto a thumb drive.
Whatever Caleb's making... His teacher's interest in it...
Бекман только что взломал аккаунт Кейлоба, детектив.
Он копирует на флешку файл под названием 17-6-21.
Чем бы ни занимался Кейлоб, это интересует его преподавателя.
Скопировать
