Перевод "1L" на русский
Произношение 1L (yон эл) :
wˈɒn ˈɛl
yон эл транскрипция – 10 результатов перевода
You are cleared to land.
1-L north.
Crash crew standng by.
Посадка разрешена.
Полоса "1
- Л". Аварийные службы наготове.
Скопировать
We don't read you.
You're cheared to and on runway 1-L north. I need help.
I need instruction.
Вас плохо слышно.
Посадка разрешена.
Мне нужна помощь. Инструктаж.
Скопировать
- Unless it's acting.
1L 43, clear from code 7.
Roger, 1L 43. Hope you had a nice lunch.
- Ну и бездарь.
Патрульный Трей, прием.
Вы, наконец- то, позавтракали?
Скопировать
1L 43, clear from code 7.
Roger, 1L 43. Hope you had a nice lunch.
Getting ready to break my old score.
Патрульный Трей, прием.
Вы, наконец- то, позавтракали?
Давай, давай. Сейчас рекорд побью.
Скопировать
Ready, amigo.
Radio check, 2-1-L-2-3.
21-L-23, picking up strange noises from your car.
Готов, амиго!
Проверка связи, 2-1-L-2-3.
2-1-L-2-3, что это за странные звуки из вашей машины?
Скопировать
What address should we send the bill to?
1l, Allée du Parc de la Beaver.
l500l Paris.
На какой адрес выслать счет?
Аллея де Пак де ля Бьер 11.
75007, Париж.
Скопировать
Registered in Germany since 1989.
Last known address:. 1l l500l Paris.
is that correct?
С 1989 года зарегистрирована в Германии.
Последний адрес. 75007, Париж.
Все верно?
Скопировать
Sadly, this isn't a dispensary.
Okay, but I'm a 1L, and I really don't...
You don't have time for therapy.
Увы, это не аптека.
Ясно, но я первокурсник, и у меня правда нет...
Времени на терапию.
Скопировать
Professor Keating's client.
I'm just a 1-L.
It's not against the law.
Вы встречаетесь со своим клиентом? С клиентом профессора Китинг.
Я всего лишь её студент.
Это не запрещено законом.
Скопировать
Did you know her when she was pregnant?
I was a 1-L.
Was she happy?
Ты знала ее, когда она была беременна?
Я была на первом курсе.
Она была счастлива?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов 1L (yон эл)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 1L для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yон эл не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение