Перевод "25-27" на русский
Произношение 25-27 (тyэнти файв даш тyэнти сэван) :
twˈɛnti fˈaɪv dˈaʃ twˈɛnti sˈɛvən
тyэнти файв даш тyэнти сэван транскрипция – 32 результата перевода
Now, 75. 25, 25, 25.
25, 27 and a half.
He's 27 and a half.
Итак, 75. 25, 25, 25.
25, 27 с половиной.
Мужчина — 27 с половиной.
Скопировать
We ought to leave at dawn.
They have about 14,000 soldiers in the border zone, 75 tanks and 25-27 rocket launchers.
I think their calculation - lightning break ... to move into the Roki Tunnel and cut it.
Надо бы с рассветом выехать.
У них примерно 14000 солдат в приграничном зоне, 75 танков и 25-27 ракетных установок.
Полагаю, их расчёт - молниеносно прорваться... к въезду в Рокский тоннель и перекрыть его.
Скопировать
'Braniff International flight 252 from Houston 'now arriving at gate 10, the red concourse.'
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32,
- 33, 34, 35... - Excuse me, please. I'd like to find out if my husband's on that flight that just left.
Рейс 252 из Хьюстона Бранифф Интернешнл совершил посадку. Выход номер 10, красный вестибюль!
22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32,
33, 34, 35 Извините, я не имею права давать такую информацию.
Скопировать
19, 20, 21, 22, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30...
Life rafts are located in the ceiling storage compartments.
19, 20, 21, 22, 23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 30...
Спасательные жилеты расположены в ячейках на потолке.
Скопировать
Proceed.
two, three four, five six, seven eight, nine 10, 11, 12 13, 14 15, 16 17, 18 19, 20, 21 22, 23 24, 25
- Ivanova to C C.
Начинайте.
Раз два, три четыре, пять шесть, семь восемь, девять десять, одиннадцать, двенадцать тринадцать, четырнадцать пятнадцать, шестнадцать семнадцать, восемнадцать девятнадцать, двадцать, двадцать один двадцать два, двадцать три 24, 25, 26 27, 28 29 30 31, 32 33, 34... "Кричи" ...35 36, 37 38 39...
- Иванова Командному Центу.
Скопировать
Count... 22...
23... 24... 25... 26... 27...
In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit.
Считайте.
22... 23... 24... 25... 26... 27... 27 символов.
Во имя Отца, и Сьiна, и Святого Духа.
Скопировать
That idiot... 30 seconds!
28... 27... 26... 25...
14... 13... 12... 11... 10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1... activation ceased.
Вот дурак... Первый, осталось 30 секунд!
28... 27... 26... 25...
14... 13... 12... 11... 10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1... Ева-01 полностью обесточена.
Скопировать
What do you mean, rich can be arranged?
22, 23, 24... 25, 26, 27, 28.
Guess the news.
Что это значит - "станешь богатым"?
22, 23, 24... 25, 26, 27, 28.
Знаешь, что?
Скопировать
Lev Evghenievich dear, you stole the pencil again!
14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35...
Some culinarian!
Лев Евгеньевич, дорогой, опять вы похитили карандаш.
19, 20, 21, 22, 23, 24, 25... диктуйте, дорогая, да... 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53...
Кулинар!
Скопировать
The option to override... automatic detonation expires... in "T" minus one minute.
Twenty-nine, 28, 27... 26, 25, 24... 23, 22... 21, 20 seconds.
Nineteen, 18... 17, 16... 15, 14, 13... 12, 11, 10 seconds.
[Мать] Время для остановки процесса самоуничтожения истекает... через одну минуту.
29, 28, 27... 26, 25, 24... 23, 22... 21, 20 секунд.
19, 18... 17, 16... 15, 14, 13... 12, 11, 10 секунд.
Скопировать
"T" minus 30 seconds.
Twenty-nine, 28... 27, 26... 25, 24... 23, 22, 21... 20 seconds.
Nineteen, 18... 17, 16... 15, 14, 13... 12, 11, 10 seconds.
30 секунд.
...29...28 27...26 25...24 23...22...21... 20 секунд.
...19...18 17...16 15...14...13 12...11...10 секунд.
Скопировать
- Yes, but let's see you first.
28, 27, 26, 25, 24, 23...
We can see them now.
— Да, но сначала покажитесь.
28, 27, 26, 25, 24, 23...
Мы их видим.
Скопировать
2, 3, 4, 5 6, 7, 8 9, 10, 11, 12
19, 20, 21, 22 23, 24, 25 26, 27
Why?
1, 2, 3, 4, 5, ... б, 7, 8, ... 9, 10, 11, 12, ... 13, 14, 15, ... 16, 17, 18, ...
19, 20, 21, 22, ... 23, 24, 25, ... 25, 27, ... 28, 29, 30, ... 31, 32.
За что?
Скопировать
You really are mad.
Trust me, and I'll trust you. 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29... 30.
- What about the case?
Ты сумасшедший.
Раз, два, три... двенадцать...
- А чемодан?
Скопировать
You want to pay for this bottle?
We're in short supply these days. 24, 25, 26, 27...
31.
Хочешь оплатить бутылку?
Их и так мало осталось... 24, 25... 26, 27...
31.
Скопировать
37, 36, 35, 34, 33, 32, 31 , 30, 29, 28,
27, 26, 25, 24, 23, 22, 21 , 20,
19, 18, 1 7, 16, 15, 1 4, 13, 12, 1 1 , ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, zero.
37, 36, 35, 34, 33, 32, 31 , 30, 29, 28,
27, 26, 25, 24, 23, 22, 21 , 20,
19, 18, 1 7, 16, 15, 14, 13, 12, 11 , 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0.
Скопировать
16, 16, 17, 17, 18, 18,
19, 19- HERE WE GO-- 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29-- DONE.
INWARD BLOCKS.
15, 15, 16, 16, 17, 17, 18, 18, 19, 19- Вот так
21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29-- Готово
Внутренние блоки
Скопировать
22, 22, 23, 23, 24, 24,
25, 25, 26, 26, 27, 27,
28, 28, 29, 29, 30, 30-- OH, THAT'S GOOD!
23, 23, 24, 24, 25, 25,
26, 26, 27, 27, 28, 28, 29, 29,
30, 30-- Отлично!
Скопировать
YOU SHOULD FEEL THE BURN IN YOUR LEGS.
21... 22... 23... 24-- PICK UP THE SPEED-- 25, 26, 27, 28, 29, AND 30-
- MM.
Вы должны чувствовать жжение в ногах.
21... 22... 23... 24-- Прибавьте скорости. 25, 26, 27, 28, 29, и 30-- ммм.
Хорошо.
Скопировать
SEVEN, EIGHT, NINE, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31-- HERE WE GO,
HERE WE GO, HERE WE GO, HERE WE GO,
7,8,9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31-- Вот так.
Вот так. Вот так. Вот так.
Скопировать
The magnetic properties of the planet, make it an excellent choice for the long term study of positively charged ions on the neurons of the brain.
... 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 ...
We have modified the android body recovered from PX3-989 and are currently incorporating the experiences of every SG team member since the inception of the program, into a viable artificial intelligence. Wait a minute.
Магнетические свойства планеты, делают её идеальным выбором для долгосрочного изучения влияния заряженных ионов на нейроны головного мозга.
25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32
Мы модифицировали тело андроида с РС3-989 и сейчас изучаем опыт каждого члена команды SG для использования в программе создания жизнеспособного искусственного интеллекта.
Скопировать
- You shut up.
25, 26, 27, and 28 are our seats.
You are sitting in the wrong seats.
- Заткнись.
25, 26, 27, и 28 - это наши места.
Вы сели не туда.
Скопировать
Action!
14, 25, 72... 19, 27... 43...
Excuse me Osvaldo, could you explain?
Начали !
1 4, 25, 72... 19, 27... 43...
Извини, Освальдо, не мог бь ть мне объяснить ?
Скопировать
Unit 01 will reach operational time limit in 30 seconds.
28, 27, 26... 25, 24, 23, 22...
13, 12, 11, 10... 9, 8, 7, 6, 5... 4, 3, 2, 1...
До отключения Евы-01 осталось 30 секунд.
26... 22...
9... 4... 1...
Скопировать
As this ownership certificate shows, Mr Khing is now the owner of plots 23,
24, 25, 26 and 27, where rice is grown, and of plot 44, where you have your huts.
Mr Khing is willing to let you stay on his land for free.
Согласно этому документу на право собственности, мсье Кхин - теперь владелец земельных участков
23, 24, 25, 26 и 27, где растёт рис, и участка 44, где стоят ваши хижины
Мсье Кхин позволяет вам свободно оставаться на его участке
Скопировать
I can't explain. She'll just know.
...25, 26, 27... ...25, 26, 27... - Twenty-nine.
What comes after that?
- Я не могу объяснить, просто поймёт
- 25, 26, 27, 28, 29, 29 с четвертью, 29 с половиной, 29 и 3/4.
- А дальше что?
Скопировать
"He thought he could distinguish a figure standing there..."
25, 26, 27, 28, 29, 30.
Good?
Человек, однако же, мог бы тут поместиться. Как ни было темно, но, взбежав на площадку...
25, 26, 27, 28, 29, 30.
- Чудно.
Скопировать
You want some help?
22... 23, 24, 25... 26 and 27.
Final count is 27 sharp force injuries to the upper torso and neck region.
Нужна помощь? !
22... 23, 24, 25... 26 и 27.
Результат - 27 колотых ран у верхнюю часть туловища и область шеи.
Скопировать
Pick up the god damn phone.
...13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 20, 21, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27...
Please. Please. Let me have a drink.
Сними трубку, чтоб тебя!
5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 , 12, 13, 1 4, 15, 16, 1 7, 18, 19, 20, 21 , 22, 23, 24, 25, 26, 27...
Пожалуйста, Пожалуйста, дайте мне воды, умоляю!
Скопировать
All right, tom?
25, 26, 27, 28 violations.
Come on, brendanawicz.
Ты в порядке, Том?
- нарушений.
- Ладно тебе, Бренденавиц. Расслабься.
Скопировать
Now, 75. 25, 25, 25.
25, 27 and a half.
He's 27 and a half.
Итак, 75. 25, 25, 25.
25, 27 с половиной.
Мужчина — 27 с половиной.
Скопировать
- What comes after 7?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
Now, can we quit?
- Что идет после семи? - Семьдесят один.
1 , 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 48, 49, 50.
Может, хватит?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов 25-27 (тyэнти файв даш тyэнти сэван)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 25-27 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тyэнти файв даш тyэнти сэван не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
