NeedTranslate
Перевод "50-dollar" на русский
Произношение 50-dollar (фифтидоло) :
fˈɪftidˈɒlə
фифтидоло транскрипция – 8 результатов перевода
Well, that's gonna be tight.
Yeah, well, there's a 50-dollar tip in it for you if you make it, okay?
Then again, miracles do happen.
- Трудно будет успеть.
- Я вам дам 50 долларов сверху, если успеете.
Отлично, без чудес не бывает.
Скопировать
How about some payback, big-time?
Plus the usual 50 dollar donation to the Jack Vincennes retirement fund.
-Did you know the D.A. was a swish?
Не хотел бы ему отплатить по крупному?
Плюс обычные 50 долларов в пенсионный фонд Джека Винсенса.
-Ты в курсе, что он голубой? -Не может быть.
Скопировать
- Or love it?
I'm gonna buy a 50-dollar stake in this machine... so let's play so I can make some money.
Where'd you get $50?
- Или любишь?
Давайте, парни. За 50 долларов я выкуплю прибыль из этого автомата. Давайте сыграем, тогда я смогу наварить деньжат.
Откуда у тебя 50 долларов?
Скопировать
Serve your country.
Volunteer and get your 50 dollar bonus!
We need 30,000 volunteers.. ...and we're prepared to pay 677 dollar per volunteer.
Послужи своей стране.
Запишись волонтером и получи 50 премиальных долларов!
Нам требуется 30,000 волонтеров и мы готовы платить 677 баксов каждому.
Скопировать
Claw.
That place in TriBeCa with the 50-dollar soup?
How'd that work out for you?
- В "Клешне".
Это тот ресторан, где суп стоит 50 баксов?
Ну и как вам?
Скопировать
What's wrong?
My father work very hard, have 50... 50 dollar... one year.
And you spend 500... one day.
В чем... В чем проблема?
Мой отец очень много работает. Заработал 50... 50 долларов за год.
А ты тратишь 500... за один день.
Скопировать
Here is your salary, sign the contract
You're not working all day so you have a 50 dollar fixed rate
As a reward in case of achievement you'll receive 15,000
Зарплата указана в контракте. Подписывай давай.
Работаешь неполный день, так что ставка фиксированная - $50.
Проявишь себя, получишь премию в размере $15 тыс.
Скопировать
Watch and learn, Springer.
She's got the delicate touch of a 50-dollar hooker, which you would do well to emulate.
There it is.
Смотри и учись, Спрингер.
Ее прикосновения нежны, как у 50-долларовой проститутки, что тебе бы хорошо удалось сымитировать.
А вот и он.
Скопировать
