NeedTranslate
Перевод "727" на русский
Произношение 727 (сэванхандродон тyэнти сэван) :
sˈɛvənhˈʌndɹədən twˈɛnti sˈɛvən
сэванхандродон тyэнти сэван транскрипция – 30 результатов перевода
Thank you.
Car 727.
Open door at the Watergate office building.
..обратится к Конгрессу и народу Соединённых Штатов.
Патруль 727.
Патруль 727.
Скопировать
Hold on. I'll tell him why, gentlemen.
7:27 promotes the question:
"Why 7:27?"
Подождите. Я скажу ему почему.
7:27 вызывает вопрос:
"Почему в 7:27?"
Скопировать
We called them on the telephone.
727...
-...8221.
Позвонить им по телефону.
Семь, два, семь.
Восемь, два, два, один.
Скопировать
Saint Haralambos, the Martyr.
-Boeing 727.
-Two turbines.
Святой Хараламбос, мученик.
- Боинг 727.
- Две турбины.
Скопировать
7:27 promotes the question:
"Why 7:27?"
And everybody gets here at 7:27 to find out why.
7:27 вызывает вопрос:
"Почему в 7:27?"
И все приходят в 7:27 что бы узнать почему.
Скопировать
So I proposed to make Furstenfeldbruck the target.
The police plan revolved around a decoy Boeing 727 which was to be left on the runway with its engine
On board would be a voluntary squad of policemen disguised as flight crew.
х ъ опедкнфхк бшапюрэ мюьеи жекэч тчпяремтекдбпчй.
окюм онкхжхх ашк б хяонкэгнбюмхх ондярюбмнцн анхмцю-727, йнрнпши нмх окюмхпнбюкх нярюбхрэ мю бгк╗рмни онкняе я пюанрючыхл дбхцюрекел.
мю анпрс асдер цпсоою онкхжеияйху днапнбнкэжеб, оепендершу б тнплс к╗рвхйнб.
Скопировать
Exodus.
Why does Bowerman call a team meeting for 7:27?
What's wrong with 7:30?
Исход.
Почему Боуэрмен созвал собрание в 7:27?
Что не так с 7:30?
Скопировать
"Why 7:27?"
And everybody gets here at 7:27 to find out why.
When students burn a campus building we must disassociate ourselves from that behavior.
"Почему в 7:27?"
И все приходят в 7:27 что бы узнать почему.
Когда студенты сожгли кампус у нас появилась необходимость отстраниться от такого поведения.
Скопировать
- No, no, no, that's where you're wrong.
Jumped out of a 727 three years ago.
I'm telling you, it's a setup.
- Нет, ты ошибаешься.
Смотри, команда "морских котиков" прыгнула с боинга 727 3 года назад.
Я тебе говорю, это подстава.
Скопировать
- We did it.
But it was a 727 at 20,000 feet.
And it was a drill, no explosions.
- Мы прыгали.
Но это был боинг 727 и 20 000 футов.
И это были учения, без взрывов.
Скопировать
109.
It's a 727 private.
Those pilots are always in a hurry.
109-й.
Так, борт 109 - частный Боинг-727.
Эти летчики вечно куда-то спешат.
Скопировать
I'm shitting genius right now.
♪ Saw your ♪ ♪ you reflected in the windows ♪ ♪ of a Boeing 727 ♪
♪ stared out at the ♪
Я сегодня сраный гений.
* Saw your * * you reflected in the windows * * of a Boeing 727 *
* stared out at the *
Скопировать
I have urgent news you will consider most unwelcome.
722 has been arrested in 727.
And we must act quickly to free him.
У меня для вас срочная новость, боюсь, неприятная.
722 был арестован в 727.
И нам надо действовать быстро, чтобы остановить его.
Скопировать
She never would have been involved in anything like that.
- Last call from her cell was made at 7:27.
She called me yesterday.
Она бы никогда не стала участвовать в чем-то подобном.
Последний звонок с ее мобильного сделан в 7:27.
Она звонила мне вчера.
Скопировать
Hey, Bobby, are you okay?
Well, you know that 727 that went down?
You know, they said the fuel tank exploded.
Эй, Бобби, ты в порядке?
А ты слышала про этот "Боинг-727", который упал?
Говорят, топливный бак взорвался.
Скопировать
Ray? ! Ray!
Hamilton Beach 727 DrinkMaster.
- And speaking of drinks...
Что это вообще за шум?
Пляжный НапиткоЗамес 727.
Кстати о выпивке... придурок!
Скопировать
I-I don't know what's real.
It's 7:27 pm.
You're in Baltimore, Maryland, and your name is Will Graham.
Я... я не знаю, что реально.
Сейчас 19:27.
Вы в Балтиморе, штат Мэриленд, и вас зовут Уилл Грэм.
Скопировать
Negative, Guam.
Lord , a commercial 727 entered into restricted space .
Megalodon is in the zone.
Невозможно, Гуам.
Сэр, коммерческий 727-ой летит в закрытой зоне.
Он находится в зоне досягаемости мегалодона.
Скопировать
That was his.
As well as a 727 out of Lisbon.
This guy's a major player.
Это он.
Так же как рейс 727 из Лиссабона.
Этот парень главный игрок
Скопировать
dog's fine.
It's either a 727 or a 747.
Plane.
- "Собака" подойдет.
Это модель 727 или 747.
Самолет.
Скопировать
Good!
- 7, 27 come on, go!
Get out there!
Хорошо!
- 7, 27 давай, иди!
Иди туда!
Скопировать
Tower, this is Operations.
Have November 727 Michael Golf approach from the southwest.
We're not gonna take chances.
Башня, это оперативный центр.
Примите Ноябрь-Семь- Два-Семь-Майкл-Гольф заходящий с юго-запада.
Мы не собираемся рисковать
Скопировать
- There's a 747 in trouble.
- It's a 727.
Time to go to work.
- "7 47-й" терпит бедствие.
- "727-й".
Пора немного поработать.
Скопировать
Burn with me, Martha.
Impact in 7:27.
Got it!
Сгори со мной, Марта.
Столкновение через 1:21.
Готово!
Скопировать
Room service.
7:27 AM. friday.
7:33 AM. friday.
Кoфe в нoмep!
7:27 ПЯTHИЦA 30 MAЯ
7:33 ПЯTHИЦA 30 MAЯ
Скопировать
The rest is a blur.
727-555-0110.
Cross-referenced Lisa and Dave's phone records.
Дальше размыто.
727-555-0110.
Сравнил телефонные звонки Лизы и Дейва.
Скопировать
Latitude first:
North, 39 degrees. 11 .727.
Longitude: West, 76 degrees. 26.628.
Сначала широта:
Северная 39 градусов 11,727
Западная долгота: 76 градусов 26,628
Скопировать
It may have been a bomb that blew up a plane in Colombia today.
The Boeing 727 of Avianca Airlines...
In his unsuccessful attempt to assassinate presidential candidate César Gaviria,
Возможно, причиной сегодняшнего крушения самолёта в Колумбии стала бомба.
Боинг 727 авиакомпании "Авианка"...
В своей неудачной попытке убрать кандидата в президенты Сезара Гавирию
Скопировать
And let me know when my visitor arrives. So... We're all going to get to see how you dress for a date.
Detective Drew Hudson enters the bar at 7:27 alone about 20 minutes before Julio.
Fast-forward, Buzz.
Дай мне знать, когда придет мой посетитель итак... сейчас мы все увидим, как ты одеваешься на свидения
Детектив Дрю Хадсон вошёл в бар в 7:27, один За 20 минут до Хулио
Перемотай вперёд, Базз
Скопировать
There we go. That's Strauss right there.
So, 7:27, he sneaks out.
Fast-forward it a little bit.
Вот, это Стросс.
Итак, в 19:27 он уходит.
Перемотай немного вперед.
Скопировать
