NeedTranslate
Перевод "944" на русский
Произношение 944 (найнхандродон фоти фо) :
nˈaɪnhˈʌndɹədən fˈɔːti fˈɔː
найнхандродон фоти фо транскрипция – 15 результатов перевода
Work with Vorik to build the energy matrix, while I convince the Caatati there's a better way out of this.
This matrix will produce 944 grams of thorium per day.
Now you can power all your systems and begin to rebuild your replication technology.
Займитесь энергетической матрицей с Вориком, пока я убеждаю катати, что есть хороший выход из ситуации.
Эта матрица производит 944 грамма тория в день.
Теперь вы можете задействовать все ваши системы и начать восстанавливать репликаторную технологию.
Скопировать
Joined up right after Pearl Harbor.
Parachuted into France on D-Day, June 6th, 1 944.
Three days later, his platoon got pinned down by German artillery.
Пошёл воевать после Пёрл-Харбора.
6-го июня 1944-го высадился на парашюте во Францию.
Через три дня его взвод был расстрелян немецкой артиллерией.
Скопировать
Where are we?
On the edge of Route 944, at the 16 mile mark.
It's a beautiful spot...
Где мы?
На обочине 944-й трассы. На шестнадцатом километре.
Чудесное место.
Скопировать
About the comas... in war they call that sort of thing ""acceptable losses."
Like 1 944, the Germans are in France when they should be in Germany... and it's gonna cost a pretty
What we already know about your drug and what I'm gonna show you... is that the acceptable losses there are really at about 5%, if that.
Что касается комы... во время войны это называют "допустимые потери".
Как в 1944, немцы во Франции, хотя они должны находиться в Германии... и это влетит в приличную сумму вернуть их обратно.
то, что нам уже известно о твоем лекарстве, и то, что я тебе сейчас покажу... это так называемые "допустимые потери" 5%, если не меньше.
Скопировать
So, Golf GTi, good, and then you moved into the sensible world of the Mercedes.
I got my first and last Porsche. 944.
- 944? - Yeah. - You did the Porsche?
Golf GTi, хорошо, а затем ты пересел на практичный Mercedes. Нет!
Нет, я пересел на свой первый и последний Porsche.
У тебя тоже был Porsche.
Скопировать
No. No! I got my first and last Porsche. 944.
- 944? - Yeah. - You did the Porsche?
- I did the 911 SC Targa.
Нет, я пересел на свой первый и последний Porsche.
У тебя тоже был Porsche.
У меня был 911 SC Targa.
Скопировать
- Camera!
Richard III, 94-4 take two.
Action!
- Мотор...
Ричард , сцена 94, дубль второй.
Начали !
Скопировать
But if you want serious car, check this out.
Porsche 944, Porsche 911 Carera, and ...
BMW 318.
Но если вы хотите серьезный автомобиль, посмотрите на это.
Porsche 944, Porsche 911 Carrera, и ...
BMW 318.
Скопировать
Good luck, all you others!
was interned in Mechelen, Belgium, before being deported to Auschwitz by convoy Z on January 1 5, 1 944
Miss Lundi is based on the Resistance fighter Yvette Lundy who was deported to Ravensbruck and freed in 1945.
Счастья вам, остальные!
Цыганская семья, чья история легла в основу фильма, была помещена в барак в Бельгии, в Малине, а затем перевезена в лагерь в Освенциме поездом "Z" 15 января 1944 года.
Прототипом мадемуазель Лэнди стала участница Сопротивления Ивет Лэнди, депортированная в лагерь Равенсбрюк и освобождённая в 1945 году.
Скопировать
Bye-bye.
Tuesday, 9:44 a. m.
Claire?
ТЫ МОЖЕШЬ ЕЕ СПАСТИ ПРОДАЖА БРОНКО
Вторник, 9:44.
Клэр?
Скопировать
The first Porsche I got was the 944, not the 924.
It was the 944.
And, unfortunately, I hate to say this...
Первый мой Porsche был 944, не 924.
Это был 944.
И к сожалению, ненавижу это говорить...
Скопировать
What was the first Porsche you bought?
The first Porsche I got was the 944, not the 924.
It was the 944.
Каким был первый Porsche, что ты купил?
Первый мой Porsche был 944, не 924.
Это был 944.
Скопировать
I planted a nuclear device in a white van parked in the Glenbrook Station CCR parking lot.
Right now I'm handcuffed to a pole on the 944 CCR train headed to Chicago Union Station.
I am a sick and pathetic human being.
Я заложил ядерную бомбу в белом минивэне, припаркованном около ж/д станции Гленбрук.
Сейчас я прикован к поручню в поезде № 944, следующем до Чикаго, станции Юнион.
Я больной и очень жалкий тип.
Скопировать
Hello again.
So it's day 944.
I'm extremely close now.
—нова здравствуйте.
"так, день 944-ый.
"же совсем близко.
Скопировать
(Irish accent) 'Twas 8:58 you said, sire?
But then you're gonna want to swab the decks over to 9:44 for some master ass(Bleep) play.
And then round it out at 12:47 with some good old-fashioned (Bleep) (Bleep).
Вы сказали, 8:58, ваша милость? Да.
А потом лучше перемотай на 9:44, увидишь мастер-класс по аналу.
А потом закругляйся на 12:47, там будет старый добрый перепихон. Ой.
Скопировать
