NeedTranslate
Перевод "Aachen" на русский
Произношение Aachen (ачон) :
ˈɑːtʃən
ачон транскрипция – 10 результатов перевода
In return for england not going to war with france I promised him the french vote.
The fact is,wolsey has gone to aachen to meet the new emperor.
He obviously means to break the treaty with your king.
- В обмен на то, что Англия не будет воевать с Францией, я обещал ему голоса французских кардиналов.
- А Вулси уже поехал в Аахен встречаться с новым императором.
Несомненно, он намерен нарушить договор с вашим королем.
Скопировать
I'm a regular guy!
I have a kiosk, corner of Brussels and Aachen Street.
Executive.
Я нормальный парень.
У меня есть киоск на пересечении Бруссельс и Ахнер-штрассе. Продаю еду на вынос. Мои постоянные клиенты - водители такси.
Офис-менеджер.
Скопировать
In real life the bad guys usually win.
(FOREIGN ACCENT) Servants, I am going to collect funds to travel to the coronation in Aachen.
I am your King!
На самом деле, как правило, выигрывают плохие.
Рабы, теперь я буду собирать денежку для поездки на коронацию в Ахен.
Я ваш король!
Скопировать
- I'll go with Garfield.
No, Garfield, you and Jean-Claude get as close to Germany as you can, to the city of Aachen.
We'll leave in the morning.
– Я поеду с Гарфилдом.
Нет. Гарфилд, ты с Жан-Клодом поедешь на границу Германии, в Ахен.
Отправимся в путь утром.
Скопировать
But also a man with a fetish for history.
Charlemagne loved to wallow in the hot pools of Aachen, pretending to be a Roman at the baths.
But he was actually descended from barbarians, the Franks.
"еловека с сильным желанием оставить след в истории.
арл ¬еликий любил понежитьс€ в гор€чих бассейнах јхена, вообража€ себ€ римл€нином в тамошних термах.
'от€ в действительности, по своему происхождению, он был варваром, из племени франков.
Скопировать
Charlemagne.
The ancient spa town of Aachen in south-west Germany was once home to Charlemagne, the most powerful
But also a man with a fetish for history.
арл ¬еликий.
јхен, старинный город с минеральными источниками в юго-западной части √ермании, когда-то был домом арла ¬еликого; наиболее вли€тельного человека "ападной ≈вропы в VIII столетии.
"еловека с сильным желанием оставить след в истории.
Скопировать
His dominions are vast, his wealth extraordinary. And he's only 20 years old.
You will make arrangements to visit him at aachen.
Personally.
Его владения огромны, он чрезвычайно богат, и ему всего 20 лет.
Ты устроишь нашу с ним встречу в Аахене.
Лично.
Скопировать
Charlemagne's successors called themselves Holy Roman Emperors.
And many of them were crowned on this throne in Charlemagne's Cathedral in Aachen.
No Pope before had crowned monarchs.
ѕреемники арла ¬еликого провозгласили себ€ св€щенными римскими императорами.
ћногие из них были коронованы на этом троне в кафедральном соборе имени арла ¬еликого в јхене.
Ќи одни ѕапа до этого не короновал монархов.
Скопировать
Dr. Schenck was released in 1953 by the Soviets.
He died in Aachen on December 21st, 1998.
Wilhelm Mohnke was released by the Soviets in 1955.
Пробыл в советском плену до 1953 года.
Умер 21 декабря 1998 в Аахене.
Генерал Вильгельм Монке. Пробыл в советском плену до 1955 года.
Скопировать
We're looking for a...
Hans Von Aachen, 16th century, German painter.
All right. Born 1552.
Мы ищем...
Ханса фон Аахена, 16-й век, он немецкий живописец.
Так, родился в 1552-ом.
Скопировать
