NeedTranslate
Перевод "All Seasons" на русский
Произношение All Seasons (ол сизонз) :
ˈɔːl sˈiːzənz
ол сизонз транскрипция – 8 результатов перевода
Everybody, let's clean up this mess!
Gardens For All Seasons.
What is that?
Так, ребята, давайте уберем этот беспорядок.
Садоводство на все времена года.
Что это?
Скопировать
- Yep.
A shoe for all seasons.
Now, this is more like it.
- Да.
Ботинок на любую погоду!
Вот, вот это похоже, что надо.
Скопировать
And the winner is...
Paul Scofield, "A Man For All Seasons."
Congratulations, Elizabeth.
И победитель...
Пол Скофилд за "Человек на все времена"
Поздравляю, Элизабет. Теперь у тебя их две.
Скопировать
Temperatures plummet and guanacos and their newborn young must suddenly endure a blizzard.
Truly, all seasons in one day.
A puma, the lion of the Andes.
Температура падает и ламы гуанако вместе со своими малышами должны неожиданно перенести вьюгу.
Вот уж действительно, все времена года за один день...
Пума - тигр Анд.
Скопировать
But I never left my hoodies hanging because it was obvious I loved them.
They were versatile, good for all seasons and could hide me from the probing, late night questions
I didn't wanna face.
Может, я все же знала.
Но пока сама этого не поняла. Потому что еще было рано. И в этом нет ничего зазорного.
Никто не влюбляется за ночь.
Скопировать
Vegans can pull it off with tofu, so why can't I do it with brains?
So I went down to the artisanal spice shop on Pike, you know, Seasons For All Seasons, and I picked up
In the end, the sandwich wasn't so bad.
Веганы могут сделать его с тофу, так почему бы мне не использовать мозги?
Тогда я отправилась в магазин специй на Пайке, ну ты знаешь, "Приправы в любой сезон", и прикупила всего разного.
В результате, сандвич был не так уж плох.
Скопировать
What did you used to do?
Oh, man of all seasons, Jack of all trades.
Oh, you have a lovely clavicle.
Чем ты занимался раньше?
Ох, парень хоть куда, мастер на все руки.
Оу, у тебя красивые ключицы.
Скопировать
Bitch is good at her job.
It was a hot chocolate friendship, good for cold months, but maybe not perfect for all seasons.
What?
Эта сучка хорошо справляется со своей работой.
Наша дружба была словно горячий шоколад, хороша в холодные месяцы, но, возможно, не идеальна в другие времена года.
Что?
Скопировать
