NeedTranslate
Перевод "All my friend" на русский
Произношение All my friend (ол май фрэнд) :
ˈɔːl maɪ fɹˈɛnd
ол май фрэнд транскрипция – 8 результатов перевода
Don´t tell me that you think I´ve changed..
All my friend tell me the same.
In which way have you changed?
- Только не говори мне, что я изменился.
Все друзья это говорят.
- В чём ты изменился?
Скопировать
Bye.
♪ I've lost it all, my friend... ♪
What about this one here? "Office manager at accounting firm"?
Пока.
А как тебе эта?
"Требуется офис-менеджер в бухгалтерскую фирму"?
Скопировать
It's not like, you know, look, we grow up together.
And she grow up hot, you know, she is fucking grow up hot, and all my friend was trying to fuck her.
You know..
Это не так, как выглядит, мы выросли вместе.
И она выросла сексуальной, знаешь, она выросла охуенно сексуальной, и все мои друзья пытались ее трахнуть.
Ну ты понял....
Скопировать
I should be in the FBI.
So anyway Forman, ramble on, keep on keeping on, most of all my friend, rock on.
You know,
Я должна была пойти работать в ФБР.
В любом случае Форман найди свой путь, делай то что делаешь, и главное друг, Зажиги как следует.
Знаешь,
Скопировать
Excuse me, sir.
You're all my friend needs.
Your mouth isn't curved upwards.
Простите, сэр.
Вы - все, что нужно моему другу.
Уголки твоего рта не поднялись вверх.
Скопировать
It bothers you that much to see black people in suits instead of robbing and stealing?
Okay, first of all, my friend, all they're doing is robbing and stealing.
And second of all, I don't think they have a hire-a-con program, so I doubt I blew any opportunities for you.
Тебя больше бесит вид черных в костюмах, чем ограбления и кражи?
Так, во-первых, мой друг, они там все только воруют и грабят.
А во-вторых, я не думаю, что у них есть программа найма заключённых, так что я, несомненно, развеял твои перспективы.
Скопировать
Have you done this before?
Nope not at all, my friend showed me this.
Showed you?
Ты раньше занималась подобным?
Нет, не всем, мои друзья показали мне.
Показали?
Скопировать
I would never steal from Todd.
And I would never hurt anyone, least of all my friend.
I think I know how the victim was killed.
Я бы никогда не своровала бы у Тода
И я никогда не навредила бы друзьям, по крайней мере.
Я думаю, я знаю как жертва была убита.
Скопировать
