NeedTranslate
Перевод "Amer" на русский
Произношение Amer (эймо) :
ˈeɪmə
эймо транскрипция – 21 результат перевода
Dr. Diggity.
Amer--
No.
Д-р Диггити.
Амер--
Нет.
Скопировать
- Okay.
- You have, you know, a mer...
- Shut up.
- Ясно.
- И это, счастливого Ро...
- Молчок.
Скопировать
How's everything going?
Amer.
Everything is going extremely well.
Как идут дела?
Добрый день, мистер Амер.
Все идёт очень хорошо.
Скопировать
He was the last of his kind, and he needed a mother for his mer-child.
He was not a mer-gentleman.
Can't wait to hear more.
Он был последним из своего рода и ему нужна была мать для его водо-детей.
Он не был водо-джентльменом.
Не могу дождаться, чтобы услышать что дальше.
Скопировать
What? Was your last customer American?
- Amer--Americano?
- Si, compre seis.
Что?
Ваш последний покупатель был американцем? - Амер-американцем?
- Да, покупать шесть.
Скопировать
They're really good.
Just now a child in South Amer...
Hold on, do you just have one fact that you repeat?
- Правда вкусно.
Только что в Южной Америке...
Погодите, вы повторяете всего один факт?
Скопировать
After the bombing, Nazir's network left a car near Langley, which I took into the woods on the Canadian border, where I shaved my head, and I continued on foot.
There I stole a boat across the Bay Of Fundy to Nova Scotia, where I met a guy who had ties with Amer
Then, mercenaries working with Hezbollah took me across to Venezuela, where they finally put me into a state oil company plane to a strip in Iraq, where I was handed over to an Al Qaeda cell who were tasked with getting me across the border to Iran.
После взрыва, группа Назира оставила машину рядом с Лэнгли, на которой я улизнул до канадской границы, где побрился налысо, и продолжил путь пешком.
Потом на угнанной лодке отправился из залива Фанди в Новую Шотландию, где встретился с парнем, который имеет связи с Амером эль-Маати, который посадил меня в контейнеровоз следующий в Колумбию.
Потом, наёмники, работающие на Хезболлу помогли добраться в Венесуэлу, где они, наконец, посадили меня на самолёт гос.нефть компании, который летел в Ирак, где меня передали в ячейку Аль-Каиды, которая помогла мне попасть в Иран.
Скопировать
She's coming, Fitz, here, to talk to us about America's baby.
Amer... for God s...
What?
Она придет, Фитц, сюда, чтобы поговорить с нами про дитя Америки.
-Амер.. ради Бога..
-Что?
Скопировать
Does this ever cause you any I ack of confidence?
Amer.
The 9000 Series is the most reliable computer ever made.
Не случалось ли тебе чувствовать неуверенность в себе?
Я так отвечу, мистер Амер.
Поколение 9000 - самое надежное из всех существующих компьютеров.
Скопировать
It took seven minutes for our words to reach the giant spacecraft but this time delay has been edited from this recording.
Our reporter Martin Amer speaks to the crew.
The crew of Discovery One consists of five men and one of the I atest generation of the HAL 9000 computers.
Наши слова достигают огромный космический корабль за 7 минут но это временное отставание устранено при монтаже записи.
Наш корреспондент Мартин Амер разговаривает с членами экипажа.
Экипаж "Дискавери-1" состоит из пяти человек и представителя последнего поколения компьютеров "Хэл 9000".
Скопировать
Nobody's gonna argue with that answer.
A-mer-I-ca!
A-me-dee-ca!
Никто не поспорит с таким ответом.
А-ме-ри-ка!
А-ме-ди-ка!
Скопировать
It's a coupé but I don't like it.
I've got a Mer...
I've got a C180 coupé and I don't really like it, so I want to get another car.
У меня купе! У меня купе.
Но машина мне не нравится.
У меня купе С180. Но на самом деле мне она не нравится.
Скопировать
So she calls me twice a day to say that he's gonna pay for poly prep...
Which is a mer 30 grand a year.
And last time she lets it drop That he's prepared to cover college.
И теперь она звонит мне по два раза в день, чтобы сказать, что он согласен оплатить частную школу,
А это примерно 30 штук в год.
А в последний раз она обронила фразу, что он собирается оплатить еще и колледж.
Скопировать
-American.
-An Amer--?
Ain't that a bitch.
- Американца.
- Амер...?
Ну ни хера себе!
Скопировать
Yes...
Amer--all right.
Anyway... Welcome to Warehouse 13.
Да...
Амер... ладно.
В любом случае... добро пожаловать в Пакгауз 13.
Скопировать
The "Mini-McKinneys."
Chasey and a Mer-Bear
Gonna make you scare-bear
Нет?
"Чейси и Мердведь.
Страшный, прям как медведь!
Скопировать
Look, I'm sorry I can't help you, Mr Mottershead.
Really, I am. Er...
My daughter wrote this.
Послушайте, мне жаль, но я ничем не могу помочь, мистер Моттерсхед.
Действительно не могу...
Моя дочь написала это.
Скопировать
Osborn, next, so Ward says.
2:30 am, er, Emily Holland meets Polly outside the grocer's on Whitechapel Road and Osborn Street.
Polly tells her she has earned her doss money three times over and drunk it all away.
После Уорд говорит, пошел Осборн-стрит.
Два тридцать утра. Эмили Голландия встретился Полли в переговорах распятие дорога Gouaitsapel и Осборн.
Полли сказала, что она выросла в 3 раза стоимости арендной платы, но провел его на напиток.
Скопировать
It's gone.
Is Amer...
What is happening?
Конверт исчез.
Амер...
Что происходит?
Скопировать
Yeah.
We have a "Mer" thing.
- Again?
Ох, черт.
У нас "Мередит".
- Опять? - Да.
Скопировать
Said she'd do it my way.
Amer and his Honda Civic are three minutes out.
I meant what I said.
Сказала, что сделает по-моему.
Амер и его Хонда Цивик в трех минутах отсюда.
Я сказала то, что думала.
Скопировать
