Перевод "BAFTAs" на русский
Произношение BAFTAs (бафтез) :
bˈaftəz
бафтез транскрипция – 4 результата перевода
I find a lot of men without a sexual compass are kind of wavering.
And you two really racked up the BAFTAs with it, as well, didn't you?
I mean, cor. - Yeah. Yeah.
А Джеймс Мэй...
Я думаю, многие мужчины, не имеющие внутреннего сексуального компаса, часто колеблются, и не знают какой дорогой пойти, и зацикливаются на этом.
Вы получили премию БАФТА, не так ли?
Скопировать
That's truly disgusting. Is it?
They should be brought over here for the BAFTAs.
We get... A lollipop.
Это отвратительно.
Да? Их нужно перевезти сюда для BAFTA.
Мы бы получили...
Скопировать
It's Dick and Dick in Da Bungalow.
Well, that's actually a compliment because they won two Children's BAFTAs.
What's this? Taking a photo of you two butt nuggets leaving the ladies.
Дик и Дик в бунгало.
Вообще-то, это комплимент, потому что они два раза выигрывали детские кинонаграды. Что это?
Делаю фотки двух придурков, выходящих из женского туалета.
Скопировать
Could be The King's Speech. That was bobbins.
Always a bad sign, BAFTAs.
Don't you think, Mac?
Это мог быть "Король говорит!" - настоящая дрянь.
Золотая маска - всегда плохой знак.
Как думаете, Мак? Ага.
Скопировать