Перевод "Baby baby" на русский
Произношение Baby baby (бэйби бэйби) :
bˈeɪbi bˈeɪbi
бэйби бэйби транскрипция – 30 результатов перевода
Is that Eric?
Oh, baby, baby.
I wanted to find that picture I took at your high school graduation.
Это Эрик?
Эрик! О, детка, детка.
Я хотела найти фотографию, которую я сделала на твоём выпускном в школе.
Скопировать
Get used to it, mate.
It's going to be baby, baby, baby from now on.
OrEugene-that'sanicename.
Привыкай, приятель.
С этого момента начнется, ребёнок, ребёнок, ребёнок.
Или Юджин - это хорошее имя.
Скопировать
(Monica) No!
Baby, baby - it's comin'!
Oh, God!
Нет!
Малыш, малыш - он выходит!
О, Боже!
Скопировать
It worked.
Oh, baby, baby, baby.
Oh, baby, baby, baby.
Это сработало.
О, малыш, малыш, малыш.
О, малыш, малыш, малыш.
Скопировать
Oh, hold on one minute.
Baby, baby.
Baby, baby.
Повиси минутку на линии.
Детка, детка.
Детка, детка.
Скопировать
Bouncy baby. Bouncy baby.
Oh, baby, baby.
Oh, baby, baby.
Покачаем малыша.
О, малыш, малыш, малыш.
О, малыш, малыш, малыш.
Скопировать
Baby, baby.
Baby, baby.
Don't use that one.
Детка, детка.
Детка, детка.
Этим не надо.
Скопировать
Oh, baby, baby.
Oh, baby, baby.
Oh, baby, baby, baby.
О, малыш, малыш, малыш.
О, малыш, малыш, малыш.
О, малыш, малыш, малыш.
Скопировать
Oh, baby, baby.
Oh, baby, baby, baby.
Have I gone deaf?
О, малыш, малыш, малыш.
О, малыш, малыш, малыш.
Я оглохла?
Скопировать
Oh, baby, baby, baby.
Oh, baby, baby, baby.
You must be a fireball in bed!
О, малыш, малыш, малыш.
О, малыш, малыш, малыш.
Ты, должно быть, шаровая молния в постели.
Скопировать
Shoot me.
Baby, baby,...
Oh, God.
Убей его. Пол.
Господи!
Вызвои скорую.
Скопировать
The 8 immortals storm the Underworld
I love you baby, baby!
The Dragon soars the seven seas
Эти 8 штормов бессмертных Преступный мир
Я люблю тебя ребенок, ребенок!
Дракон улетает за эти семь морей
Скопировать
ever so coolly, through the immortal genius of the Bay City Rollers.
(On speakers) Bye bye baby, baby goodbye
Goodbye baby, baby bye bye
и чрезвычайно спокойно, с помощью бессмертного гения "Бэй Сити Роллерс"
"Бай-бай, детка, детка, прощай
"Прощай, детка, детка, бай-бай
Скопировать
(On speakers) Bye bye baby, baby goodbye
Goodbye baby, baby bye bye
Bye bye baby
"Бай-бай, детка, детка, прощай
"Прощай, детка, детка, бай-бай
"Бай-бай, детка
Скопировать
Bye bye baby
Don't make me cry Goodbye baby, baby bye bye
You're the one girl in town I'd marry
"Бай-бай, детка
"Не заставляй меня плакать "Прощай, детка, детка, бай-бай
"Ты единственная девушка в городе, на которой я бы женился
Скопировать
Cos there ain't any future in it
(From DJ booth) Bye bye baby, baby goodbye
¶ Goodbye baby, baby bye bye
"если у этой любви нет будущего?
"Ты зацепила меня, но я не свободен... "Бай-бай, детка, детка, прощай
"Прощай, детка, детка, бай-бай
Скопировать
She's got me but I'm not free so... (From DJ booth) Bye bye baby, baby goodbye
¶ Goodbye baby, baby bye bye
¶ Bye bye baby, don't make me cry
"Ты зацепила меня, но я не свободен... "Бай-бай, детка, детка, прощай
"Прощай, детка, детка, бай-бай
"Бай-бай детка, не заставляй меня плакать
Скопировать
¶ Bye bye baby, don't make me cry
¶ Goodbye baby, baby bye bye
¶ Wish I never had known you... ¶
"Бай-бай детка, не заставляй меня плакать
"Прощай, детка, детка, бай-бай
"Я бы хотел никогда с тобой не встречаться... "
Скопировать
Yes.
. ¶ Bye bye baby, baby goodbye
This DJ, what do you reckon?
- Да.
Э-э-э...
Э- э-этот Ди-Джей, как тебе нравится?
Скопировать
Jimbo, everything on this lawn goes.
Baby! Baby, come on.
Don't do this, please.
Всё, что на газоне - вывозим!
Микроволновка, кофемолка, стол и кресло.
Милая, не надо!
Скопировать
♪ Half as good as you
♪ Baby, baby
♪ Darling, you're the best
# Half as good as you
# Baby, baby
# Darling, you're the best
Скопировать
No, Samantha!
Baby, baby please no!
Baby, baby please...
Нет! Саманта!
Нет! Саманта! Нет!
Саманта, пожалуйста...
Скопировать
Sit down.
Baby, baby
Whose baby are you?
Садитесь.
Крошка, крошка
Крошка, ты чья?
Скопировать
I'll do the best I can.
Baby, baby
Whose baby are you?
Я постараюсь.
Крошка, крошка
Крошка, ты чья?
Скопировать
But what's it to you, tough guy?
Baby, baby, you don't know how tough it is.
You're late.
А вам то какое дело?
Детка, ты не знаешь, как это сложно.
Ты опоздал.
Скопировать
- But I've- -
Baby baby let's make romance
You know your old- time lover hasn't got a chance
Littlе Girl", Рrоfеssоr Lоnghаir)
# Ваbу. bаbу # Lеt's mаkе rоmаnсе
# Yоu knоw уоur оld-timе lоvеr hаsn't gоt а сhаnсе...
Скопировать
# And I'm trying to make some dough #
- # Baby, baby, baby, baby, baby baby, baby, baby, baby # - Hello?
- # Baby, baby, baby, baby, baby baby, baby, baby, baby ## - Hello? Ginger?
И я пытаюсь сделать какие-нибудь бабки
Эй.
Джинжер!
Скопировать
- # Baby, baby, baby, baby, baby baby, baby, baby, baby # - Hello?
- # Baby, baby, baby, baby, baby baby, baby, baby, baby ## - Hello? Ginger?
- Help, Daddy!
Эй.
Джинжер!
- Помоги, папа!
Скопировать
Baby this, baby that.
Everything's baby, baby, baby.
Mrs Ford's here for a checkup.
Малыш это, малыш то.
Все малыш, малыш, малыш.
Миссис Форд на медосмотр.
Скопировать
"Electrified Dune. "
baby, baby, baby,
The Source is not meant to be disturbed.
"Дюну-под-Током'.'
Малыш, малыш, малыш
Источник нельзя тревожить.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Baby baby (бэйби бэйби)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Baby baby для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бэйби бэйби не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение