Перевод "Bambini" на русский
Произношение Bambini (бамбини) :
bambˈiːnɪ
бамбини транскрипция – 13 результатов перевода
Don't be afraid, you can call me Stella.
Do not worry, Stella does not eat nice bambini.
Benji, Benji!
Не бойся Стелы.
Не беспокойся, Стела не ест хороших малышей.
Бенци, Бенци!
Скопировать
Dave... is Moocher home?
Hey, ciao, Bambini.
Buon giorno!
Дэйв, Попрошайка дома?
Hey, ciao, bambini.
Buon giorno!
Скопировать
- This is his Chicago file.
bambini.
I want to come back just like you.
- Вот его чикагское досье.
Пошли, ребята.
Сэмми, в другой жизни я хочу стать похожим на тебя.
Скопировать
Piccolo. Piccolo
Piccoli bambini?
- No. A piccolo screw driver.
- Он не понимает, не понимает.
А, не понимает, не понимает, а понимает прийти к мастеру.
- Но каписко.
Скопировать
- That was it.
You're going to have a bunch of piccoli bambini.
Are you done?
- Ну почему же.
Ты наделаешь кучу ребятишек с красивой девицей.
Ну хватит уже.
Скопировать
Raise it a million.
Ciao mi bella bambini!
I'm drinking a macchiato in Saint Fucking Peter's Square, exactly where we sat in the summer.
умножь на миллион
Привет, моя прекрасная малышка! (ит.)
Я пью макиато на площади Святого, бля, Петра, именно там где мы сидели летом
Скопировать
You will not regret it.
Already, in this suite, many bambini have been fathered.
We have no more bread.
Уверяю вас, номер вас не разочарует.
Благодаря этому сьюту на свет появилось много маленьких бамбини.
У нас хлеб закончился.
Скопировать
Bambini?
Bambini. It's Italian for "children."
Why, I'm so giddy having you here that I might as well be talking gibberish.
Bambini?
Bambini по итальянски "дети".
Вот почему я так воодушевлен вашим появлением, что могу иногда говорить тарабарщиной.
Скопировать
Which leads me to the heart of the operation.
Now, bambini, this is the most important part of the Reptile Room: my scientific library.
The deepest secrets of the snake world can be found in these pages.
Что подводит нас к сердцу исследований.
Итак, bambini, это самая важная часть Змеиного Зала - моя научная библиотека.
Самые страшные тайны змеиного мира скрыты в этих книгах.
Скопировать
Or maybe there was a more sinister reason.
Bambini?
Baudelaire bambini!
А может есть еще более зловещая причина.
Bambini?
Бодлеры, дети!
Скопировать
Who needs an assistant when I have three charming Baudelaire bambinis to help me with my research?
Bambini?
Bambini. It's Italian for "children."
Кому нужен ассистент, когда у него есть трое очаровательных bambinis Бодлер, помогающих мне с исследованиями?
Bambini?
Bambini по итальянски "дети".
Скопировать
Bambini?
Baudelaire bambini!
There you are.
Bambini?
Бодлеры, дети!
А, вот вы где.
Скопировать
More on that tomorrow.
- Good night, bambini.
- Good night.
Продолжим завтра.
- Спокойной ночи, bambini.
- Спокойной ночи.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Bambini (бамбини)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Bambini для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бамбини не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение