Перевод "Big snake" на русский

English
Русский
0 / 30
Bigкрупный большой здоровенный матерой
snakeзмея ехидна
Произношение Big snake (биг снэйк) :
bˈɪɡ snˈeɪk

биг снэйк транскрипция – 15 результатов перевода

He gets very cryptic like that.
He's like, "Kevin, if a big snake gives birth to a little snake what is that little snake gonna grow
He's like, "Right.
А говорит он только загадками вроде:
"Смотри, Кевин, если большая змея породит змеёныша, во что змеёныш вырастет?" Отвечаю: "В большую змею?"
Говорит: "Верно.
Скопировать
- The cobru?
- On the big snake.
Cobra!
На кобру?
сказал же!
- На кобру. - Кобра. Принято.
Скопировать
What does it help him to pray?
There is a big snake in every day of life, and it conceals itself and watches us.
Have you ever asked yourself, Oedipus, why the unhappy, as they get old go blind?
Что ему проку в молитвах?
В каждом дне жизни есть большая змея, она прячется и наблюдает.
Спрашивал ли ты себя, Эдип, почему несчастливые, когда стареют, слепнут?
Скопировать
- Since graduation.
- Big snake, huh?
- Yeah.
- С вручения дипломов.
- Здоровая змея, да?
- Да.
Скопировать
Why not salvage something?
Let's film Sarone capturing a big snake.
- Have you lost your mind?
Почему бы не снять что-то другое?
Можно снять, как Сарон будет ловить анаконду.
- Ты с ума сошел?
Скопировать
500 yen on the cobra!
On the big snake.
- The cobru?
кобра.
На здоровую! На здоровую?
На кобру?
Скопировать
What's that gonna grow to be?"
And I said, "Big snake."
He said, "Exactly, you gotta know who your father is."
Во что вырастет змеёныш?"
Отвечаю: "В большую змею".
И он мне: "Именно. Чти свои корни".
Скопировать
There's a nice story about a Zen monk who lived in a cave.
He only had one candle and once, at night, he heard a noise and saw a big snake lying in front of the
He was really scared.
Есть история про дзэнского монаха который жил в пещере.
У него была только одна свеча и однажды ночью он услышал шум и увидел большую змею, лежащую у входа в пещеру.
Он испугался.
Скопировать
Start the engines, Jock!
There's a big snake in the plane, Jock!
That's just my pet snake, Reggie.
Заводи мотор, Джок!
В самолете огромная змея, Джок!
Да это мой любимец Реджи.
Скопировать
Okay, this may sting a bit, okay?
My, Zach, what a great, big snake you have.
He was bit.
Сейчас будет немножко больно.
Немалая у тебя тут змеюка, Зак.
Его укусили.
Скопировать
I didn't see a cat in there.
I did see a big snake, though.
So, she said she couldn't feel her arms, but the CT's normal.
Я не видела там кота.
Зато видела огромную змею.
Она говорила, что не чувствует рук, но на КТ всё в норме.
Скопировать
In Ireland, nothing is more celebrated than the ability. to banish snakes.
This is probably due to that dark period in Irish history when we had that big snake problem.
Probably.
Нет для Ирландии лучшего повода для пьянки, чем радость изгнания змей.
Видимо, это как-то связано с тем историческим периодом, когда у нас были ... проблемы ... co змеями.
Наверное.
Скопировать
Wow!
That's a big snake.
Oh, there's a snake in the swamp?
Ух ты!
Какая большая змея.
О, у вас в болоте змея?
Скопировать
Is it more like a giant fish?
Or a big snake?
I don't know, it was hard to tell from underwater.
Больше похожа на огромную рыбу?
Или большую змею?
Не знаю, из-под воды плохо видно.
Скопировать
- Yeah?
It's that big snake brain.
Gets you inside everybody's head.
- Да?
Большой змеиный мозг.
Позволяет влезть в голову к любому.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Big snake (биг снэйк)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Big snake для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить биг снэйк не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение