NeedTranslate
Перевод "Bubis" на русский
Произношение Bubis (бьюбис) :
bjˈuːbɪs
бьюбис транскрипция – 7 результатов перевода
You should take a test, Mon.
This little bub is gonna make up for any mistakes I've made.
One for me.
Ты должна пройти тест, Мон.
Немного выпивки и все ошибки, которые я когда-либо совершила забудутся.
Один для меня.
Скопировать
"See very well." I would imagine.
I want something that's specific to the Bubis.
Go to the lav.
"Хорошо видеть". Я бы предположила.
Я хочу услышать то, что было бы специфичным для Буби.
Ходить в туалет.
Скопировать
It is very hard to wear yellow well, you know."
It's rather bizarre because, oddly enough, er, the information we have about the Bubis not being able
Talk. Eat.
Очень сложно носить жёлтый, вы же понимаете".
Это довольно необычно так как, как это ни странно, эм, информация о Бубис, которые не могут делать те вещи, которые они не могут делать в темноте, получена от одной из самых великих исследовательниц нашего времени
Разговаривать.
Скопировать
We have a war against tourism!"
So, erm, from the darkness in which the Bubis cannot communicate, to Dartmoor.
Who owns Dartmoor prison?
У нас есть война против туризма!"
Итак, от темноты, в которой Бубис не могут общаться, в Дартмур.
Кому принадлежит Дартмурская тюрьма?
Скопировать
They sound like the sort of tribe that those old intrepid colonial-type women travellers that you hear on Desert Island Discs used to stay at.
"Yes, I stayed with the Bubis for three years.
Happy, happy days, really.
Их речь звучит почти как у племени, в котором те женщины-путешественницы бесстрашного старого колониального типа, как ты слышал в "Дисках Пустынного Острова" (радиопрограмма BBC), часто оставались.
"Да, я жила с Буби три года.
Счастливые, счастливые дни, правда.
Скопировать
But the great Mary Kingsley, who was the sister of--
I learnt it all from the Bubis, you know!
But this was ... Ithad--
Но великая Мари Кингсли, которая была сестрой...
Я научился этому всему от Бубис, ты знаешь!
Но это было...
Скопировать
No.
each other, which is slightly worrying, because the president is actually from the same tribe, the Bubis
It's great if they get a visit from Margaret Beckett, as Foreign Secretary, 'cause of course, she can't move below the neck!
Нет.
Это верно, они не могут разговаривать, потому что их язык настолько зависит от жестов, согласно Мари Кингсли в 1897, что они не могут общаться осмысленно, если они не могут видеть друг друга, что слегка беспокоит, потому что президент фактически из того же племени, Бубис...
Здорово, если визит наносит Маргарет Беккет, как министр иностранных дел, потому что она конечно не может двигаться ниже шеи!
Скопировать
