Перевод "constitutional convention" на русский

English
Русский
0 / 30
constitutionalмоцион конституционный конституциональный
Произношение constitutional convention (конститьюшенол кенвэншен) :
kˌɒnstɪtjˈuːʃənəl kənvˈɛnʃən

конститьюшенол кенвэншен транскрипция – 11 результатов перевода

Despite the defection of Gouverneur Morris from the ranks of the Bank Hamilton, Robert Morris, Thomas Willing, and their European backers were not about to give up.
They convinced the bulk of the delegates to the Constitutional Convention to not give Congress the power
Most of the delegates were still reeling from the wild inflation of the paper currency during the Revolution.
Ќесмотр€ на то, что √убертон ћоррис не зан€л никакой должности в банке, √амильтон, –оберт ћоррис и "омас "айолин сдаватьс€ не собирались.
"м удалось убедить большинство делегатов онституционной онвенции передать им право на выпуск бумажных денег.
Ѕлаго, большинство делегатов имели самые непри€тные воспоминани€ об обесценении бумажной валюты во врем€ революции.
Скопировать
BURR:
Hamilton, at the Constitutional Convention:
HAMILTON:
БЁРР:
Гамильтон на конституционном конвенте: [Филадельфийский конвент в 1787 году]
ГАМИЛЬТОН:
Скопировать
HAMILTON:
I was chosen for the Constitutional Convention
BURR:
ГАМИЛЬТОН:
Я был выбран в конституционный конвент!
БЁРР:
Скопировать
And I was gonna say yes. President Roarke's proposal of combining and re-branding the FBI and CIA will apparently require a new amendment to the United States Constitution.
This idea has emboldened many delegates to support the Constitutional convention
Though an official vote of state legislatures is scheduled to commence tomorrow morning, we have numerous reports of various states, once resistant, now showing their full support for a convention.
Когда свадьба?
- Спасибо.
Не смотри на них. Смотри на меня. Спасибо.
Скопировать
Well, at least we have the answer as to the role Senator Baynard played in this.
A Constitutional convention is an invitation to rewrite the law wholesale and change the face of this
And America is welcoming it with open arms. What are we gonna do about it?
Скоро вернусь.
Райан Бут.
Приятно познакомиться, Райан Бут.
Скопировать
- What's the price?
president to propose a change in the language of one of the amendments under debate tomorrow at the Constitutional
It's a small change, but we have employers that stand to gain from it.
И благодаря ей, не тебе, мы здесь сегодня.
Так что такова моя жизнь? Бросать ей вызов? Делать ее лучше?
Моя жена стоила моего удара по моему самолюбию.
Скопировать
President Roarke's term has barely begun, and he's already seen a huge win.
New Mexico becomes the crucial 34th state to petition Congress to convene a Constitutional convention
Shelby: Come on. Now is your time to tell me what you think is wrong with the FBI.
Что нам необходимо сделать, Сесилия, так это очистить власть от коррупции. И я привел с собой таких людей, как
Элис Винтер, бывший гендиректор Грейпула, чтобы они стали частью моей национальной системы безопасности. И она составляет список тех, кого будут регистрировать, в данный момент.
Поэтому, когда конгресс официально одобрит регистрацию, мы сможем вести еще более активную деятельность.
Скопировать
The president's Muslim registry is now law, as the country is left to wonder,
And what will his Constitutional convention bring?"
It says here you've run multiple clandestine ops in Addis Ababa and Raqqa.
И я только начал. Вы также одобрили несколько законов, в которых приказали армии увеличить безопасность на границах.
а также вы попросили министра обороны Хоуэлла подготовить проект возможного наступления на ИГИЛ.
Можете рассказать об этом более подробно? Наша страна еще никогда не была настолько уязвимой, чем сейчас.
Скопировать
They're calling it the political scandal of the century.
President Roarke continues to deny he was working at the behest of Russia, but the Constitutional convention
We are waiting for a statement from the president...
Ты должен перестать ненавидеть себя после каждой неудачи.
Только так ты остаешься в игре. Ты должен двигаться дальше.
Что?
Скопировать
So, we will not only rebuild both our intelligence agencies from scratch, we will combine them to help rebuild the faith and trust of the American people.
It's time our country unites, and the Constitutional convention in 100 days will be a bold step in that
We not only can be safe and free, we will be. We are the United States of America, and we hold our freedoms close. We protect them.
Я тебе не подхожу, Клэй. Может, я тебе и не безразлична, но ты всё ещё влюблён в неё.
Извинись за то, что недооценивал её.
У тебя есть деньги, несколько паспортов, несколько имен, тебе понадобятся телефоны - однодневки, как только они начнут спрашивать вопросы о твоей смерти.
Скопировать
Really? I'm flattered.
Are you talking about calling a Constitutional convention?
Yes, I am. For the second time in this nation's history.
Ты здесь на собеседовании к присоединении к ВОРС,а не для критики.
Когда мы были в Куантико, мы вместе изучали Конституцию.
Мы учили границы, которые правохранители и спецслужбы не должны пересекать.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов constitutional convention (конститьюшенол кенвэншен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы constitutional convention для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить конститьюшенол кенвэншен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение