Перевод "full focus" на русский
Произношение full focus (фул фоукос) :
fˈʊl fˈəʊkəs
фул фоукос транскрипция – 4 результата перевода
Unfortunately, during auditions, she never quite connected with the role.
Didn't give it her full focus.
So I had to cast a more established dancer.
К сожалению, на просмотрах она так и не смогла войти в роль.
Не отдалась ей полностью.
Ну, и мне пришлось взять более известную танцовщицу.
Скопировать
Nobody more than you though.
Don't worry, at least I'll have your full focus on PE this year.
Cause in your state, none of the lads will be trying to distract you.
Но ты больше всех, почему-то. Не волнуйся.
В этом году сделаем упор на физкультуру.
С такими-то объемами парни тебя точно беспокоить не будут.
Скопировать
Besides, Tommy,
I need your full focus and attention.
Can you please do what I asked?
Кроме того, Томми,
Мне нужно, чтобы ты был сконцентрирован и очень внимателен.
Пожалуйста, ты можешь сделать, что я просил?
Скопировать
Okay, did you get any input from the friend who found the body?
I'm gonna talk to her again, 'cause, given what she's been through, I thought I might not get full focus
Yeah.
Хорошо, ты получила что-нибудь от её подруги, которая нашла тело?
Я собираюсь поговорить с ней еще раз, потому что, учитывая, через что она прошла, мне кажется, по телефону из неё много не вытянешь.
Ага.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов full focus (фул фоукос)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы full focus для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фул фоукос не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение