NeedTranslate
Перевод "Duro" на русский
Произношение Duro (дйуэроу) :
djˈʊəɹəʊ
дйуэроу транскрипция – 19 результатов перевода
I'll __ the towels.
It's worth a "duro".
Carlos is at the entrance.
Я пойду соберу полотенца.
С тебя один дуро.
Карлос на входе!
Скопировать
Good.
The play the role of dur? O.
You want to fight?
Хорошо...
Слушаю крутого парня.
Хочешь подраться?
Скопировать
Donar!
For Duro!
For Aca.
Донар!
Дуро!
За Аку.
Скопировать
Agron!
Duro!
Enough.
Агрон!
Дюро!
Хватит.
Скопировать
The gaul segovax will demand expense.
And perhaps the german brothers, duro and agron.
The others?
Галл Сеговак влетит в копеечку.
И возможно братья-германцы, Дурион и Агрон.
А остальные?
Скопировать
- Changed my mind.
Hello, Duro.
Yes, it's good.
Я передумала.
Привет, ДУро.
Да, хорошо.
Скопировать
i would not have agron risk himself on behalf of brotherly bond.
See him separated from duro in future games.
And, what of spartacus?
Я не могу позволить Аргону рисковать собой от имени братской связи. Посмотрим на него отдельно от Дюро на следующих играх.
А что насчёт Спартака?
Он становиться беспокойным если не получает аудитории.
Скопировать
Batiatus orders us parted.
Duro greets the news with laugh and fucking smile.
Yet i fear he shall not survive the arena on his own.
Батиат приказал нас разделить.
Дуро встретил новость смехом и грёбанной улыбкой.
И всё же, боюсь, он не выживет на арене в одиночку.
Скопировать
And who would see to your brother's family?
What answer do you give, Duro?
With both of you dead, who would see to his wife? !
А ктo пoзабoтится o семье твoегo бpата?
Чтo скажешь, Дуpoн?
Если вы oба умpете, ктo пoзабoтится o егo жене?
Скопировать
Yes. Filled to bursting.
You will spar with Duro.
The german? He has yet to step in the arena.
Да, переполнено так, что вот-вот взорвется.
Твой партнер будет Дюро
Германец.Чья нога не ступала на арену
Скопировать
Pair with Hamilcar.
It appears Duro has lost his brother.
Better that than his head.
Тренируйся с Гамилькаром.
Похоже, Дюро потерял своего брата.
Эти животные проигают свои головы.
Скопировать
Lo siento.
Cuánto tiempo duró casado?
42 años.
Я сожалею.
Долго вы были женаты?
42 года.
Скопировать
- What's his name?
- Duro.
Eleni was right.
Как его зовут?
ДУро.
ЭлЕни не ошиблась.
Скопировать
Sí.
Yo trabajo duro.
Am I gonna be arrested?
Да.
Я много работаю.
Меня арестуют?
Скопировать
Agron--
This is the Roman shit that sold me and Duro to Batiatus.
My brother would be alive if it were not for him!
Агрон...
Это - римское дерьмо, продавшее меня и Дуро Батиату.
Мой брат был бы жив, если бы не он!
Скопировать
A lie for the greater good.
One that would never have passed lips, had it been your brother Duro in her place.
If a single life holds no value, then none are of worth.
Ложь ради высшего блага?
Она ни когда не слетела бы с твоих губ, если бы твой брат Дурон, был на её месте.
Если одна жизнь ничего не стоит, все наши тоже!
Скопировать
Si, I know, ma'am, but I'm having trouble doing up the buckle. Take a look.
Si, ooh, it's... grande, molto duro.
- Very duro.
Си, я знаю, мадам, но у меня есть проблема с застежкой, Взгляните.
Си, ооо, это... большой, очень сложно.
- Очень сложно
Скопировать
Si, ooh, it's... grande, molto duro.
- Very duro.
- You best to come with me
Си, ооо, это... большой, очень сложно.
- Очень сложно
- Вам стоит пойти со мной
Скопировать
What do you two want to show me?
Rhonda in the role of Lady Effamia Duro, looking for her husband's killer, in the hard-boiled, triple-X
Hump Me Deadly.
- (бабино) Что вы двое хотели показать?
- (рави) РОнду в роли леди эффамИи дУро, которая ищет убийцу мужа в жёстком порнотриллере
"Натяни меня убийственно".
Скопировать
