NeedTranslate
Перевод "EDWARDS" на русский
Произношение EDWARDS (эдyодз) :
ˈɛdwədz
эдyодз транскрипция – 30 результатов перевода
Has he found out something?
But he say not to speak to anybody, not even Miss Edwards.
All right.
Он что-то узнал?
Он просил вас не говорить никому, даже мисс Эдвардс.
Хорошо.
Скопировать
Yes, Pam.
Please, Miss, David Edwards has just come in.
Hello, David.
Да, Пэм.
Извините, мисс, пришёл Дэвид Эдвардс.
Привет, Дэвид.
Скопировать
It was all very nice.
And then Helen Edwards asked him a question.
Wa - Was it a hard question?
Все было очень мило. - И?
И затем Хелен Эдвардс задала ему вопрос.
Сложный вопрос?
Скопировать
We also have a report of an accident half a mile west... of the 605 junction of the Santa Ana Freeway.
Don Edwards in Airwatch 3.
Water temperature in the 60s.
Кинокомпания Юниверсал представляет Дуэль
В ролях: Деннис Уивер
а также:
Скопировать
And what name might yours be?
Edwards, sir, Squire Edwards, local magistrate.
Oh, let's not waste time on formal greetings.
И кто же вы такой?
Эдвардс, сэр, Сквайр Эдвардс, местный судья.
О, давайте не тратить время на формальные приветствия.
Скопировать
- Have you called a doctor?
When I heard those sounds, I asked Mr Edwards, the choirmaster, to go and to dismiss the choir.
I knew I must stay alone with this man.
- Вызовите врача. - Нет.
Когда я услышал те звуки, я попросил мистера Эдвардса, нашего хормейстера, выйти.
Я знал, что мне нужно остаться с этим человеком.
Скопировать
We're here because you want the best of the best of the best, sir!
What's so funny, Edwards?
Your boy, Captain America, here.
Нас собрали здесь, потому что вам нужен лучший из лучших, сэр!
Что смешного, Эдвардс?
Этот ваш Капитан Америка.
Скопировать
Wanna get down on this?
Edwards, what happened?
Hesitated.
Не хотите присоединиться?
Эдвардс, что случилось?
Я обдумывал.
Скопировать
NYPD! Freeze!
All yours, Edwards.
Freeze means stop!
Полиция Нью-Йорка!
Лови его, Эдвардс.
"Стой" значит "не беги"!
Скопировать
Show us the merchandise, or you'll lose another head.
Edwards...
There, the one in the middle.
Покажи нам товар, или потеряешь вторую башку.
М-р Эдвардс...
Вон тот, прямо в центре.
Скопировать
I am not going to speak.
Edwards.
Or Rourke.
Я никогда не скажу.
Эдвардс.
Рурк.
Скопировать
It's an antique.
- Governor Edwards.
- Next.
- √убернатор Ёдвардс.
- ƒальше.
- ћиотер ѕирлмен.
Скопировать
By the way, Cheech, that credit card you guys gave me was maxed out, so don't go spending all your cash on needles and guns just yet.
Um, Mr Earl Edwards?
I'm sorry, sir.
Между прочим, Вовочка, та кредитка, что вы дали мне недействительна так что не тратьте много денег на иглы и оружие.
М, мистер Эрл Эдвардс?
Извините, сер.
Скопировать
(BOOING)
Edwards, you geriatric retard.
Where's your fucking walking stick?
(ћј"ё√")
Ёдвардс, ты гериатрический умственно отсталый.
√де тво€ гребана€ трость?
Скопировать
(CROWD):
One Gerry Edwards1 There's only one Gerry Edwards!
One Gerry Edwards!
("ќЋѕј): ќдин ƒжерри Ёдвардс!
≈сть только один ƒжерри Ёдвардс!
ќдин ƒжерри Ёдвардс!
Скопировать
One Gerry Edwards!
There's only one Gerry Edwards!
One Gerry Edwards!
ќдин ƒжерри Ёдвардс!
≈сть только один ƒжерри Ёдвардс!
ќдин ƒжерри Ёдвардс!
Скопировать
One Gerry Edwards!
There's only one Gerry Edwards!
One Gerry Edwards!
ќдин ƒжерри Ёдвардс!
≈сть только один ƒжерри Ёдвардс!
ќдин ƒжерри Ёдвардс!
Скопировать
There's only one Gerry Edwards!
One Gerry Edwards!
There's only one Gerry Edwards!
≈сть только один ƒжерри Ёдвардс!
ќдин ƒжерри Ёдвардс!
≈сть только один ƒжерри Ёдвардс!
Скопировать
One Gerry Edwards!
There's only one Gerry Edwards!
Shadwell, Shadwell!
ќдин ƒжерри Ёдвардс!
≈сть только один ƒжерри Ёдвардс!
Ўэдвел, Ўэдвел!
Скопировать
The goal that made it all possible came 15 minutes into a tense second half.
Inevitably, it was Gerry Edwards who did the damage, bundling home after good work on the left by Walton
Not a great game... The boy's a bit backward. He's pleading not guilty against my advice.
√ол, который сделал все это возможным, был забит на 15 минуте напр€женнейшего второго тайма.
Ќеизбежно, что это был ƒжерри Ёдвардс, который получил дом после этой игры по левую сторону от ¬алтона.
Ќе велика€ игра... ѕарень начал запиратьс€. ќн не признает себ€ виновным, несмотр€ на мои советы.
Скопировать
- Didn't Trev tell you?
James Wilson Hibbin Chatfield Edwards Hutcheson Clark
Edmonds Ball Cox Cummins.
- –азве "рев не сказал вам?
ƒжеймс ¬айлсон 'иббин "атфилд Ёдвардс 'учезон ларк
Ёдмондс Ѕолл окс амминс.
Скопировать
- Not where everyone could got at it!
The ball, Edwards!
Kicking up the pitch is the groundsman's work!
- ј не то каждый мог бы достать их!
ћ€ч, Ёдвардс!
ƒелать передачи - это работа защитника!
Скопировать
Who lines up to take it?
- Gerry fucking Edwards.
He couldn't score in a fucking brothel!
то подходит чтобы пробить его?
- ƒжерри ебаный Ёдвардс.
ќн не попадет и в стену бордел€!
Скопировать
One Gerry Edwards1 There's only one Gerry Edwards!
One Gerry Edwards!
There's only one Gerry Edwards!
≈сть только один ƒжерри Ёдвардс!
ќдин ƒжерри Ёдвардс!
≈сть только один ƒжерри Ёдвардс!
Скопировать
There's only one Gerry Edwards!
One Gerry Edwards!
There's only one Gerry Edwards!
≈сть только один ƒжерри Ёдвардс!
ќдин ƒжерри Ёдвардс!
≈сть только один ƒжерри Ёдвардс!
Скопировать
Can't you wait just a little longer?
Edwards... will let you back in if you stop dealing drugs.
Who said I deal drugs?
Может немного подождем?
Я уверена, мистер Эдвардс... примет тебя обратно в школу, если ты перестанешь торговать наркотиками.
Кто сказал, что я торгую наркотиками?
Скопировать
All right, lads, make camp.
Fletcher, Jones, Edwards - fetch firewood.
Morris and Brown - sentries.
Так, парни, разбиваем лагерь!
Флетчер, Джонс, Эдвардс - принести дров.
Моррис и Браун - часовые.
Скопировать
Dexter, Donman,
Edwards, Evans,
Finley, Fisher, Framingham... Oh, no.
Декстер, Донман
Едвардс, Иванс.
Финли, Фишер Франихман
Скопировать
- Cream, crackers--yes.
Edwards' Desiccated Soup.
Yes.
Молочное печенье, да.
Концентрат супа Эдвардса.
Да.
Скопировать
It's a god-forsaken spot on the roof of the high desert in California.
Some kind of prehistoric throwback of an airfield called Edwards.
They've got a weird, mad-monk squadron.
Это - богом забытое место в самом центре пустыни Калифорнии.
Доисторическое возвращение на аэродром под названием Эдвардс.
У них странный монашеский аэродром.
Скопировать
