NeedTranslate
Перевод "Guyana" на русский
Произношение Guyana (гайано) :
ɡaɪˈɑːnə
гайано транскрипция – 19 результатов перевода
- Get out!
- Don't send me to Guyana!
He's a dog!
-Вон!
-Не отправляйте его в Гвиану!
Собака!
Скопировать
All of it! Get to work!
I'm going to Guyana.
South America.
Давайте, за работу!
Я уеду в Гайану.
В Южную Америку.
Скопировать
For what?
For the sunset in Guyana.
It says on your record that you were a musician.
Чего же ты будешь ждать?
- Восхода солнца в Гайане.
В твоем деле сказано, что у тебя музыкальное образование.
Скопировать
Right, right.
I knew it was that, or Guyana. One of those African countries.
Guyana is in South America.
Тοчнο- тοчнο.
Я знал, чтο или οттуда, или из Гайаны - οткуда-тο из Африки.
Гайана - в Южнοй Америке.
Скопировать
I knew it was that, or Guyana. One of those African countries.
Guyana is in South America.
I don't think so, Father.
Я знал, чтο или οттуда, или из Гайаны - οткуда-тο из Африки.
Гайана - в Южнοй Америке.
Ну, этο вряд ли, Отец.
Скопировать
Yes.
From Guyana?
Okay.
Да.
Из Гайаны?
Хорошо.
Скопировать
There are people waiting for me outside.
Also in Guyana.
People...
Там на улице меня ждут люди.
Тоже из Гайаны.
Люди...
Скопировать
People...
Guyana...
No, please!
Люди...
Гайана...
Нет, пожалуйста!
Скопировать
Okay.
We have a suspicious Asian female traveling from Guyana.
Wait here.
Хорошо.
У нас подозрительная азиатская женщина, путешествующая из Гайаны.
Жди здесь.
Скопировать
I looked into it.
Your wife loaded the drugs at Guyana.
That's why the jurisdiction is in Martinique.
Я разобрался в этом деле.
Ваша жена загрузила наркотики в Гайане.
Вот почему это дело под юрисдикцией Мартиники.
Скопировать
Park Sangcheol, Lee Suji and Song Jeongyeon - have all denied connection to the drugs at the time of their arrest.
Were they aware of the drugs when departing from Guyana?
Sangcheol knew about it, your honor.
Пак Сан Чол, Ли Суджи и Сон Чон Ён - они все отрицали связь с наркотиками на момент их ареста.
Они знали о наркотиках при выезде из Гайаны?
Сан Чол знал об этом, Ваша честь.
Скопировать
Is that why you didn't want to see your family?
A year ago, I was in Guyana.
I was sent there for a man named Suarez.
Так вот почему ты не хочешь видеться с семьёй?
Год назад я была в Гайане.
Меня отправили туда за человеком по фамилии Суарез.
Скопировать
Mr. hale: Now, now, Mrs. sibley.
monopolize a guest as fascinating as captain Alden, for whom i have a rare gift, a cigar of tobacco from Guyana
I'm afraid all this...
Ну, ну, миссис Сибли.
Даже у вас нет монополии на такого поразительного гостя, как капитан Олден, для кого у меня есть особый подарок: сигара из Гвинеи и немного бренди.
Боюсь, вся эта... хорошая еда и питье немного подкосили меня, госпожа.
Скопировать
In my drawer, my bush rifle.
I brought this back from Guyana.
A gift from the chief.
Ты что, шутки со мной вздумал шутить? Ну, давай.
Ален, в моем ящике пистолет с глушителем. Сейчас увидим. Вот он.
Я его привез из Гвинеи. Подарок бывшего шефа.
Скопировать
Egypt.
Guyana.
Spain.
Египет.
Гайана
Испания.
Скопировать
I spoke to Remi.
We have to act fast before the gold leaves Guyana.
OK, I'm on my way to delivery gas to them.
Да, Рэми, нужно успеть до конца недели.
Потом из Гайаны все золото вывезут и отправят в Швейцарию.
Не парься, все идет, как надо. Я как раз везу им горючее.
Скопировать
Stark, i'd say i've never seen you looking worse, But i'd be lying.
Oh, you'd have understood if you'd seen this guy, ana.
This was no small-Time crook.
Старк, я бы сказала что никогда не видела, чтобы ты выглядел хуже, но я бы солгала.
Ты бы поняла, если бы увидела этого парня, Ана.
Это был не мелкий...мошенник.
Скопировать
Do what you like when I'm gone.
They've sent me to Guyana.
They didn't leave me any choice.
Дождитесь моего отъезда.
Меня переводят в Гвиану.
У меня нет выбора.
Скопировать
These days?
Guyana.
My bros, my bros.
Сейчас?
В Братской Гайане.
— Братаны-котаны!
Скопировать
