NeedTranslate
Перевод "HEL" на русский
Произношение HEL (хэл) :
hˈɛl
хэл транскрипция – 30 результатов перевода
What the fuck did you do?
Hel...
Help!
Чё ты, блядь, учудил?
Пом...
Помоги!
Скопировать
Not the best time.
Who is it, Hel?
Tommy Lynley.
- Не самое лучшее время
- Кто там, Хел?
- Томми Линли
Скопировать
Hello?
Hel--
You okay?
Алло? !
Слышишь меня, господи!
Вы в порядке?
Скопировать
He claims it.
He -- l swear.
But that's what keeps you going .
Он признаётся.
Он..я клянусь.
Это и заставляет тебя развиваться.
Скопировать
- Oh, yes.
You have fought through Hel to do so. Yes?
I'll tell you what I will do.
- Рaзумeeтcя.
Ктo бы cпoрил, вeдь вы спуcтилиcь в "Ад" paди бeсeды co мнoй, дa?
Boт кaк мы пocтупим.
Скопировать
Looks like you got gut-kicked.
It's Hel...
It's Helen...
Похоже тебя тошнит.
Хел...
Хел...
Скопировать
How do we know they're not a threat?
Hel-lo? Remember me?
Beast Boy?
Откуда ты знаешь, что они не опасны?
Здрасьте!
Помнишь меня?
Скопировать
He saved you?
Hel-lo? I was there too, you know.
You stopped Trident from kebabbing us with that souped-up shrimp fork?
Он спас?
Алё, люди, я тоже там был!
Это ты остановил Трайдента, пулявшего в нас из своей вилки?
Скопировать
Bud...buddys, help!
Hel... help the men!
...a hand... a hand a hand... a hand a hand... a hand a hand... a hand a hand... a hand a hand... a hand...
То-товарищи, помогите!
По-помогите людям!
Руку! Руку! Руку!
Скопировать
Help!
Hel...
Help!
Помогите!
Помо...
Помогите!
Скопировать
Help...!
Hel..!
Hey...!
Помогите!
Помо...
Эй!
Скопировать
Bud...buddys, help!
Hel... help the men!
...a hand a hand a hand a hand a hand, a hand, man... ... a hand... a hand... a hand... a hand!
Др-други! Помогите!
По-помогите людям!
Руку!
Скопировать
- Where do you wake up?
- Before Hel.
Excuse me.
- Где вас разбудить?
- Я еду до конца.
Простите.
Скопировать
For the past week... from every corner of the grazing lands... the whiteface cattle had been herded... toward the holding grounds.
Here they were counted and culled and selected- some for marketing... some to be hel d for future breeding
In the nearby foothills... at the mouth of a small canyon... was a typical roundup camp... presided over by a typical cowboy cook named Slim.
С прошлой недели из каждого уголка пастбищ беломордые коровы сгонялись в стадо на соответствующих участках.
отбраковывались и отбирались - некоторые - для будущего сохранения породы.
В соседних предгорьях в устье небольшого каньона под руководством обычного ковбойского повара по имени Слим.
Скопировать
Hello?
Hel...
It's been a long time since I met someone more clueless than me.
Алло?
! А...
Давненько не попадались хамы похлеще меня самого.
Скопировать
We're movi ng away from it.
I 'l I hel p you.
Now we're getting there.
Мы же двигаемся в другую сторону!
Я помогу тебе.
Вот теперь уже ближе.
Скопировать
Was the trip fine?
-Hel lo! How are you?
Hello, pretty one.
Хорошо доехали?
- Здравствуйте!
Привет, малышка!
Скопировать
what's the matter?
what the hel"s the matter?
I've always told you the truth.
Что с тобой?
Ну, в чём дело?
Я всегда тебе говорил правду.
Скопировать
'Hello? '
Hel-lo?
'Who is this?
Алло?
Ал-ло?
Кто это?
Скопировать
Would you...
Hel... hello?
Stuart?
Можете...
Алло?
Стюарт!
Скопировать
She's dead!
Somebody, hel...
Is anybody here?
Она мертва!
Эй, кто-нибудь!
Есть здесь кто-нибудь?
Скопировать
Help!
Hel...
- What's wrong?
Помогите!
Помо...
- Что тут происходит?
Скопировать
Huh ... ah, Ling.
Huh, hi, hel-hello.
Wh-what, what's up?
Линг.
Привет, здравствуй.
Что случилось?
Скопировать
Excuse me!
Hel...
It'll be different this time.
Извините!
Простите, я просто хотел...
В этот раз всё будет по-другому.
Скопировать
The case is progressing.
HEL ...
Helmer has been questioned.
Похоже что жалобе дан ход.
ПОМ
Старший врач Хельмер был допрошен.
Скопировать
Excuse me.
Hel...
- Hang on.
Извините.
Ал...
- Подожди.
Скопировать
Hello.
Hel-
Well, you notice anything?
Привет.
Эл-
Ну, заметила что-нибудь?
Скопировать
But the next day I was summoned to a meeting with the partners.
Hel lo, Andy.
Come on in.
Ha cлeдyющuй дeнь мeня вызвaлu нa coбpaнue пapmнepoв.
Здpaвcтвyй, Энди.
Зaxoди.
Скопировать
Come on in.
- Hel lo, everybody.
Thanks for coming in.
Пpoxoди.
- Poбepт, Чapльз, Уoлтep, Лидия.
Cпacибo, чтo пpишeл.
Скопировать
- Oh, shit!
Hel— Hello?
Hel— Yes.
- О, черт!
Ал... Алло?
Ал... Да.
Скопировать
