NeedTranslate
Перевод "Handbooks" на русский
Handbooks
→
руководство
Произношение Handbooks (хандбукс) :
hˈandbʊks
хандбукс транскрипция – 9 результатов перевода
Rules of engagement give us every right to repel.
I' m sure they had their handbooks with them.
These guys were there to keep the plane on the ground.
Правила ведения боевых действий дают нам полное право дать отпор.
Я уверен у них были справочники.
Эти парни были там, чтобы удерживать самолет на земле.
Скопировать
As long as it's print!
She even reads military handbooks.
Colonel, I'll get them before she comes down.
Да ей лишь бы во что-то уткнуть глаза!
Она даже военные уставы читает.
Я немедленно принесу книги.
Скопировать
We need a handbook for crisis solution.
There's handbooks for making friends, beef stew, writing books, a ghastly thought!
Books one writes alone.
Артур, нам нужна инструкция по выходу из кризиса.
Есть инструкция, как завести друга, сварить суп. Даже написать книгу. Но это ужасно.
Книги пишут в одиночестве.
Скопировать
Yeah... you are my boss, so is there some sort of employee handbook I should read, company policy?
If we had employee handbooks, I'd be stacking them for chairs.
I'm buying. You have any money?
Да всё нормально. Иди сюда. Эй!
Вот и Томми.
А это Макс... точно по расписанию.
Скопировать
I reckon I should go and see them at some point.
What is it you like about second-hand books?
That they have a past, a history...
Я думаю, надо их как-нибудь навестить.
Почему ты любишь поддержанные книги?
Потому, что у них есть прошлое, история...
Скопировать
A fabulous lot of books we're collecting, aren't we?
My father used to take me to a place with lots of stalls full of second-hand books, and he'd let me choose
It's funny but I remember one story book that had a pink cover, really twee.
Сколько же книг мы здесь собираем. Как здорово, да?
Мой папа приводил меня каждое воскресенье в магазин в Мадриде где была уйма ящиков, полных книг вроде таких, а так же букинистических и всегда давал мне выбрать одну.
А мне запомнилась, представь себе, как глупо, книга со сказкой в розовом переплёте, очень вычурная.
Скопировать
Let's make party out of this thing, right?
Here's some handbooks.
All right.
Будет весело, правда.
Вот блокноты.
Отлично.
Скопировать
I'm digging where he's coming from.
Handbooks.
Boom.
Я тебя понимаю.
Блокноты.
Вот.
Скопировать
President ralko has ordered A mandatory evacuation For all citizens.
Please find Your evacuation handbooks And turn to sub-section One dash two six.
There you will find initial Instructions for your area.
Президент Райко объявляет обязательную эвакуацию для всех жителей города.
Откройте руководство по эвакуации и перейдите к разделу 1-26.
Там вы найдёте инструкции для своего района.
Скопировать
