Перевод "Here kitty kitty" на русский

Here → сюда вот на здешний тут

kitty → кон

Произношение Here kitty kitty (хио кити кити) :

hˈiə kˈɪti kˈɪti

хио кити кити транскрипция – 30 результатов перевода

Oh, my....

Here, kitty, kitty, kitty.

I did it.

О, Воже....

Кис-кис-кис.

Я это сделал.

Скопировать

Puss, puss, puss, puss, puss!

Here, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty!

Puss, puss, puss, puss, puss, puss, puss, puss, puss!

Киса, киса, киса, киса, киса!

Сюда, кис, кис, кис, кис, кис, кис, кис!

Киса, киса, киса, киса, киса, киса, киса, киса, киса!

Скопировать

Split up!

Here, kitty, kitty.

What's the matter?

Разделимся!

Сюда, киса, киса.

Что случилось?

Скопировать

Duh, Lucify, zuk, zuk.

Here, kitty, kitty.

Come, kitty.

Ду... Лю-сифер. Зук-зук.

Кис-кис-кис.

Кис-кис, иди ко мне.

Скопировать

Voodoo witch doctors in the United States--

Here, kitty-kitty.

Do they really exist or is this just tabloid hooey?

Шаманы вуду в США...

Кис-кис-кис!

...существуют ли они или это выдумка газетчиков?

Скопировать

Where is he?

Here, kitty, kitty, kitty, kitty.

"Dear Mr. Very Rich Cat-owner Person."

Где он?

Сюда, кис-кис-кис.

"Дорогой мистер Большой Богатей, Владелец Кота.

Скопировать

Let's hurry and take it back!

Here, kitty kitty!

IS ANYBOD Y HOME? !

Заберем его!

Тигрик, иди сюда!

Есть кто-нибудь?

Скопировать

You'll make the tiger run away!

Here, kitty kitty!

Think it's okay, letting ourselves in?

Тише, спугнешь.

Тигрик, сюда!

Зря мы вошли без спросу.

Скопировать

Allow me, Madame.

Here, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty.

His name is O... what?

- Позвольте мне, мадам.

Кис-кис-кис-кис-кис. Кис-кис-кис-кис-кис.

Его зовут О... Как?

Скопировать

I'm coming, Butch!

Here, kitty, kitty, kitty.

You're too late, puppy.

Буч, я иду!

Ага, кис-кис-кис.

Ты опоздал, щенок.

Скопировать

I'll catch you on the flip side.

Here, kitty, kitty, kitty.

Pack your shit! Pack your shit!

Увидимся.

Эй, котик, кис-кис-кис.

Собирайте манатки!

Скопировать

Say "ah."

Over there is Here Kitty Kitty where the agency held my tryouts when I was made new.

That's Tails.

Cкaжитe "А-a".

Boт тaм - "Киcкa, Киcкa". Тaм aгeнтcтвo пpoвepялo мoи cпocoбнocти, кoгдa мeня сдeлaли.

Этo "Хвocты".

Скопировать

I have a treat for you.

Here, kitty, kitty--

Oh, my God.

У меня есть кое-что для тебя.

кис, кис, кис --

О, Боже мой.

Скопировать

Come on, where are you?

Here, kitty, kitty, kitty!

Here, kitty, kitty, kitty.

Давай, где ты?

Сюда, кис-кис-кис.

Сюда, кис-кис-кис.

Скопировать

Here, kitty, kitty, kitty!

Here, kitty, kitty, kitty.

It's all right.

Сюда, кис-кис-кис.

Сюда, кис-кис-кис.

Все в порядке.

Скопировать

Hello?

Here, kitty, kitty.

Here, little kitty, kitty.

Эгей?

Кис-кис-кис.

Кис, кис, кис.

Скопировать

Here, kitty!

Here, kitty, kitty!

Well, kitty crap.

Эй, киска.

Кис-кис-кис, кис-кис-кис.

Ну, дерьмо кошачье.

Скопировать

Jonesy?

Here, kitty, kitty, kitty.

Here, Jonesy.

Джонси?

Кис-кис-кис, кис-кис-кис.

Иди сюда, Джонси.

Скопировать

Jonesy?

Here, kitty, kitty.

Kitty, kitty, kitty.

Джонси?

Кис-кис-кис.

Скопировать

Ah, little Howard.

Here, kitty, kitty--

Deathstalker will not live to compete in the tournament.

Ах ты мой малышка, ути-пути-пути.

Ой.

Ловчий Смерти не выйдет из своих покоев, и не будет сражаться в турнире.

Скопировать

Oh! It's a kitten.

Here, kitty, kitty.

Here, kitty, kitty.

Ой, котёночек!

Кис-кис-кис-кис.

Кис-кис-кис.

Скопировать

Here, kitty, kitty.

Here, kitty, kitty.

Hello.

Кис-кис-кис-кис.

Кис-кис-кис.

Иди ко мне, маленький.

Скопировать

I have to return some video tapes.

Here kitty, kitty.

Oh my god!

Нужно вернуть пару видеокассет в прокат.

Кис-кис.

Боже мой!

Скопировать

- What's your name?

Here, kitty, kitty.

Plenty of blood. That's the only writing.

Как звать тебя?

Джон Уэбстер...

Что кровь рекой... -вот это вот искусство.

Скопировать

We'll get a lovable kitty-cat and everybody will feel a lot better.

Here, kitty, kitty.

Come on down nice and easy.

Мы заведём миленького котёночка, и нам всем сразу полегчает.

Киса, киса, киса.

Давай, спускайся по-хорошему.

Скопировать

Because some nosy neighbour might see you and denounce me and then the Germans will come.

- Here, kitty, kitty.

- Leave the cat alone.

Какой-нибудь пронырливый сосед увидит тебя и донесет на меня и потом придут немцы. Пошли.

-Вот. Кис-кис.

-Оставь кошку в покое.

Скопировать

Actually, Mom, today I thought a lot about my personal life.

Come here, kitty, kitty, kitty.

Kitty?

Я сегодня думала о личной жизни. Не смейся, это правда.

Иди сюда, кис-кис-кис.

Киска?

Скопировать

Slayer?

Here, kitty, kitty.

I find one of your friends first, I'm gonna suck 'em dry.

Истребительница?

Кис-кис-кис.

Сначала я найду твоих друзей и выпью их досуха.

Скопировать

Oh, no.

Here, kitty, kitty, kitty, kitty, kitty.

When lion brush last?

Нет. Нет.

Эй, киса, киса, киса.

Ты бы хоть зубы почистил.

Скопировать

- I got that stuff, man.

Here, kitty, kitty.

Hey, you guys.

- Я достал ту штуку.

Сюда, кис кис.

Привет, ребятки.

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов Here kitty kitty (хио кити кити)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Here kitty kitty для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хио кити кити не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение