Перевод "Hey hey hey hey you" на русский

English
Русский
0 / 30
Heyэй
Произношение Hey hey hey hey you (хэй хэй хэй хэй ю) :
hˈeɪ hˈeɪ hˈeɪ hˈeɪ juː

хэй хэй хэй хэй ю транскрипция – 14 результатов перевода

Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey. Hey, you okay?
Yeah, sorry.
Эй, эй, эй!
Эй, вам плохо?
- Да, извините.
Скопировать
- I'll get it.
-Hey, hey, hey, hey, you all right?
-She sounds very distressed.
Я уберу.
Эй, эй, эй! Ты в порядке?
Она звучит очень расстроенно.
Скопировать
Yeah. Couple of days away from my perfect, romantic husband... who is far too good for this coldhearted, bloodless wife-bot.
Hey, hey, hey, hey. You have blood.
Honey, I just put the chairs in front of the fireplace.
Да, пара дней без моего идеального, романтичного мужа, который слишком хорош для этого бессердечного, хладнокровного женобота.
Ты не хладнокровная.
Дорогой, я только поставил стулья перед камином.
Скопировать
We have done miracles, yes, so...
Oh, hey, hey, hey, hey, you kid, you cannot ride this.
I know you are a hell of a man, but you're not gonna fly, come on.
У нас творятся чудеса, да, так что...
Эй-эй, дитя, тебе нельзя кататься на этом верхом.
Я знаю, ты еще та заноза, но ты не полетишь, ну же.
Скопировать
- Look out!
Hey, hey, hey, hey, you watch where you're going!
Now, you see, take me for instance.
- Осторожнее!
Эй, эй, смотри куда едешь!
Вот, видишь, возьми меня как пример.
Скопировать
I won't let you hurt them.
Whoa, whoa, hey, hey, hey, hey! You want to take it easy with the bumps, man?
I mean, we're not hauling mattresses back here.
Я не позволю сделать им больно.
Может поаккуратнее на кочках, а?
Не дрова же везём.
Скопировать
We were living together, and that still wasn't enough for you to make an actual commitment.
Hey, hey, hey, hey. You were the one that walked out on me.
Because you cheated on me.
Мы жили вместе, и тебе всё равно было этого мало.
Это ты ушла от меня.
Потому что ты изменял мне.
Скопировать
It's your call.
Hey, hey, hey, hey. You kids work it out.
I'll see you in the car.
Твое слово?
Вы, детки, решайте сами.
Увидимся в машине.
Скопировать
I'm selling those candy bars!
Hey, hey, hey, hey, hey, you want to buy some candy bars so we can get some new uniforms for our baseball
Where'd you get those candy bars?
Я продаю конфетки!
Эй,эй, эй, эй, эй, не купишь у меня конфеток чтобы мы смогли купить пару новых форм для нашей бейсбольной команды?
А откуда у тебя эти конфетки?
Скопировать
- My name's Luli.
Hey, hey, hey, hey, you going to ask my name?
Okay, well, I'll tell you anyway. My name is Clement.
Меня - Меня зовут Лули.
Эй, эй, эй! Не спросишь, как меня зовут?
Ладно, все равно я тебе скажу, я Клемент.
Скопировать
Nothing?
Hey, hey, hey, hey, you got a question, you ask me.
- And you are?
Ничего?
Эй, эй, эй. Есть вопросы - спроси меня.
- А ты кто?
Скопировать
(whimpering)
(Louie) Hey, hey, hey, hey, hey, you okay?
I'm having a scary dream.
(whimpering)
Эй, эй, эй, что с тобой?
Мне приснился страшный сон.
Скопировать
Mm. Okay, that's fair.
Hey, hey, hey, hey, hey! You want the hole again, huh?
No, we're good.
Вполне справедливо.
Хочешь обратно в карцер, а?
Нет, все порядке.
Скопировать
Yeah, that sounds good, boys.
Hey, hey, hey, hey. You ready to show me some of those two-step moves of yours?
- Oh, hell, yeah.
Это звучит круто, парни.
Готова показать мне свой тустеп?
- О, черт, да. - Да?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Hey hey hey hey you (хэй хэй хэй хэй ю)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Hey hey hey hey you для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хэй хэй хэй хэй ю не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение