NeedTranslate
Перевод "predominately" на русский
Произношение predominately (придоминэйтли) :
pɹɪdˈɒmɪnˌeɪtli
придоминэйтли транскрипция – 5 результатов перевода
When I was writing Clerks... I have a brother. My brother's gay.
My brother and I had a discussion when he first came out about movies and how weird it is to go to predominately
E. The Birdcage. Or an ice pick killer. I thought, "That's pretty shitty.
Когда мой брат только раскрылся, мы не раз обсуждали тему кино, удивлялись, что 99.9999% фильмов -- гетеросексуальны, всё о том, как парень с девчонкой будут жить долго и счастливо, и на экране ему абсолютно не с кем себя отождествить.
Всё, что предлагает кино -- женоподобные стереотипы, типа как в The Birdcage, либо всякие стилетные убийцы.
Я всё думал: "Не, так дело не пойдёт, у брата нет ни шанса проникнуться киношкой, ведь все они не о нём".
Скопировать
Because they're sitting there...
And yes, they are predominately young.
And I do have fans that are like, "Great movies, man!
"Мощные фильмы, братан!
.. Дунем?"
А есть и... -- присутствующие не в счёт, -- есть и такие:
Скопировать
Your dad was proud.
He knew you were a predominately accelerated child.
What about me?
Отец тобой гордился.
Он знал, что ты - ребенок-акселерат с ускоренным развитием.
А что насчет меня?
Скопировать
It's just really important to me in this challenge to stay true to who I am, and true to my point of view.
Asymmetrical, predominately black with red and a tiny, little accent of yellow.
One side of the dress is rather restrained, and the other side is more free and fluid.
Для меня важно не отклоняться от своей точки зрения и дизайна.
Ассиметричное, преимущетвенно черное платье с небольшим желтым акцентом.
Одна половина платья более строгая, другая - свободная и летящая.
Скопировать
Again, our products are not intentionally targeted toward Caucasians.
Yes, but if your user-generated feedback data is being generated predominately by white users, doesn't
- Objection, speculation.
Еще раз, наши продукты не специально направлены на белых.
Да, но если информация от пользователей создается в основном белыми пользователями, разве это не означает, что результат будет перекошенным?
- Протестую, домыслы.
Скопировать
