NeedTranslate
Перевод "IP" на русский
Произношение IP (айпи) :
ˌaɪpˈiː
айпи транскрипция – 30 результатов перевода
Yes
From here on out I'm doing exactly as I p ease.
You with me?
Да.
С этого момента я делаю то, что хочу.
Ты со мной?
Скопировать
- Look again, boy.
I-P-C-R-E-S-S.
Ipcress.
Да? Смотри еще раз, парень.
И. П. К. Р. Е. С. С.
Ипкресс.
Скопировать
We need to intercept while it still is out there.
Navigator, lay in a new heading to conform with our initial IP with the intruder.
Mr. Sulu, you have the conn.
Мы должны перехватить его пока он все еще находится там.
Ложитесь на курс в соответствии с нашими начальными расчетами точки пересечения с нарушителем.
Мистер Сулу, у вас есть связь.
Скопировать
Watch it!
This is the last IP.
His pulse is thready.
Осторожно!
Это последний.
Пульс нитевидный.
Скопировать
Serial number K-K-I-P... 2-6-0-0.
K-K-I-P 2600, sir!
I'll get the oxygen.
Кей-Кей-Ай-Пи два-шесть-ноль-ноль.
Кей-Кей-Ай-Пи-два-шесть-ноль-ноль.
Я принесу кислород.
Скопировать
Snowman Three, this is Test Flight.
Flying vector, 340 degrees from IP. Angels 10. Speed, 400.
How do you read me?
Снеговик-3, это Тестовый полёт.
Направление полёта 340 градусов от ориентира, высота 10, скорость 400.
Как слышно?
Скопировать
Sitting in her chair:
A quiet little "ip."
It was her request to have her last words put on her tombstone.
Сидя в своем кресле:
Тихое короткое "ип".
Она хотела, чтобы ее последние слова поместили на надгробную плиту.
Скопировать
Beloved Mother.
Ip."
I miss my mother.
Любимая мать.
Ип."
Я скучаю по своей матери.
Скопировать
So what are you typing in there, Larry?
IP address, it's like calling up a satelites on the phone
The first two haven't picked up.
Что ты там пишешь,Лари?
IP адрес, типа вызвать спутник по телефону.
первые два не отвечают.
Скопировать
Stabbed. Raped.
Ulf and IP were there too.
We just stood there and cried.
Изнасилован.
Ульф и И Пи тоже там были.
Мы просто стояли и плакали.
Скопировать
Anyone with any inforation, please contact...
IP speaking.
I was waiting for your call.
Кто-то, кто имеет какую-то информацию, пожалуйста, свяжитесь с...
И Пи.
Я ждал, что ты позвонишь.
Скопировать
- We only talk on the phone.
- IP, no!
As Strindberg said, marriage is an eel trap.
- А мы говорили только по телефону.
- И Пи, нет!
Как говорил Стриндберг, брак - это ловушка.
Скопировать
But you know Troy.
You and IP have met him.
What will his wife think?
Но, ты же знаешь Троя.
Вы с И Пи встречались с ним.
Что подумает его жена?
Скопировать
Troense Bakery
IP, it's me.
Get everybody here.
Пекарня Троенса.
И Пи, это я.
Собирай всех сюда.
Скопировать
Phil, come over here, It's almost 10 oclock, We're going to shutdown the mother satelites. / What?
Read me the IP address starting with one / Gray
Just do it, Phil
Фил, иди сюда, Почти 10 часов, мы должны отключить основной спутник. / Что?
Читай IP адреса начиная с первого / Гари
Просто сделай это, Фил.
Скопировать
- You're interfaced with the dish
Read me these IP address starting with number one..
Phil, come over here, It's almost 10 oclock, We're going to shutdown the mother satelites. / What?
- Ты подклучен к спутнику, - Хорошо
Читай мне эти адреса начиная с первого.. Подожди
Фил, иди сюда, Почти 10 часов, мы должны отключить основной спутник. / Что?
Скопировать
In order to intercept the intruder at the earliest possible time, we must now risk engaging warp drive while still within the solar system.
assuming we have full warp capability, accelerating to warp 7 on leaving the solar system will bring us to IP
Science officer's computation confirmed, sir.
Из-за приказа перехватить вторгшегося нарушителя как можно быстрее... мы должны рискнуть, запустить сверхсветовой двигатель в пределах Солнечной системы.
Капитан, если у нас будет возможность полного ускорения... до 7-го уровня при выходе из Солнечной системы мы прибудем к точке встречи с нарушителем через 20.1 часа.
Подщет подтвержден, сэр.
Скопировать
Find a nice IPO, keep it spinning, live off the juice.
-IP who?
-Tony!
Найти ПРА, вложиться, жить на проценты.
- ПР-что?
- Тони!
Скопировать
The missing boy from last year.
IP and Fischer were there last year.
I'm on my way to London.
Пропавший мальчик в прошлом году.
И Пи и Фишер были тогда.
Я еду в Лондон.
Скопировать
You sure are quiet today.
- IP, is something wrong?
- No.
Ты сегодня тихий.
- И Пи, что-то случилось?
- Нет.
Скопировать
He's Henrik Sørensen.
- Hi, IP.
- Yes, Fischer, it's me.
Это Хенрик Соренсен.
- Привет, И Пи.
- Да, Фишер, это я.
Скопировать
Right there at the table.
All she said was "ip."
Sitting in her chair:
Прямо там, за столом.
Все, что она сказала, это "ип".
Сидя в своем кресле:
Скопировать
This jury moves me.
I don't think it's a real word, "ip."
- Psychiatric counseling?
Эти присяжные вдохновляют меня.
Я не думаю, что это настоящее слово, "ип".
- Консультация психиатра?
Скопировать
She was a very profound woman.
And on her tombstone it says "ip." [ELEVATOR BELL] Oh, my God.
Just stay completely still.
Она была очень глубокомыслящей женщиной.
И на ее надгробной плите написано "ип".
Только спокойствие.
Скопировать
Hardy!
Serial number K-K-I-P... 2-6-0-0.
K-K-I-P 2600, sir!
Харди, серийный номер:
Кей-Кей-Ай-Пи два-шесть-ноль-ноль.
Кей-Кей-Ай-Пи-два-шесть-ноль-ноль.
Скопировать
It's like I've got my mission control right here on my PC
Activation codes, IP address, fligt pass..
- It's the best train set ever, hum?
Я полностю всё ето контролирую на своём компютере
Коды активизации, IP адреса, траиктории полётов..
- прикольная игрушка, а?
Скопировать
Toronto...
- All right, I got an IP.
- Can they see you?
Торонто...
- Хорошо, я получил IP-адрес.
- Они могут увидеть тебя?
Скопировать
No. That's not even possible.
We traced your IP address.
You created a backdoor.
Это даже невозможно.
Мы отследили твой IP-адрес.
Ты закодировал черный вход
Скопировать
- We got about 15 minutes.
- A router isn't gonna give us much ... an IP dress, a log of who accessed it.
John Stanton has been completely off the grid for two months.
- У нас минут 15.
- Мы не получим много информации с маршрутизатора... только IP-адрес и журнал посещений.
Джон Стэнтон не выходил в сеть два месяца.
Скопировать
This dude's got a ToggleFly account.
We can get his IP address from this.
Call the service provider, get a physical address.
У чувака есть аккаунт на ToggleFly.
Мы можем получить его айпишник отсюда.
Свяжись с провайдером, получи у него физический адрес.
Скопировать
