Перевод "JIT" на русский
Произношение JIT (джит) :
dʒˈɪt
джит транскрипция – 15 результатов перевода
He wants a woman.
Do I look like a woman, jit-wad?
In lieu of a woman, he could use a lawn jockey.
Он хочет женщину.
Я что, выгляжу как женщина, болван?
Вместо женщины он мог бы взять садового гнома.
Скопировать
He had to know the President of the C? Mara?
J? It does not matter.
No matter how the neg? Cio of Whitney?
Или послушать мэра?
Это уже не важно.
Не важно, как "не важно, Уитни"
Скопировать
No idea you'd wreck my chances with Carrie?
It j-it just slipped out.
You just happened to blurt out the one thing we agreed not to tell Carrie?
Не знала, что испортишь нам отношения?
Это просто... вырвалось.
Ты просто случайно сболтнула наш единственный секрет от Кэрри?
Скопировать
Suck it!
Hey, Jit
Here he is
Соси!
Эй, Чит!
А вот и он.
Скопировать
I believe my brother-in-law's exact words were:
"Dude, meet the finest jit with the finest shit."
Jit?
Если не ошибаюсь, мой зять тогда сказал:
"Вот черномазый с самой крутой дурью"
Черномазый?
Скопировать
"Dude, meet the finest jit with the finest shit."
Jit?
I was just quoting.
"Вот черномазый с самой крутой дурью"
Черномазый?
Это цитата.
Скопировать
Is Pete who you want?
It j... it just all happened really fast, you know?
And it... and it's not about a dress or a ring or a party. It's forever.
Пит - это тот, кто тебе нужен?
Это пр... Это просто все произошло очень быстро, понимаешь?
И дело... и дело не в платье или кольце или вечеринке.
Скопировать
Wow, that was quick.
Yeah, it j It just hit me.
You know, II have an idea.
Тыбыстро.
Да, так получилось.
Да, у меня идея.
Скопировать
OK, so she's murdered, coins symbolically placed into her mouth, but you're still on the furniture, aren't you?
"Nadia Selim, Finance Director, JIT Shipping."
You ever heard of JIT Shipping?
Послушайте, её убили, символически поместили в её рот монеты, так что вы зациклились на этой мебели?
"Надя Селим, финансовый директор, фирма Доставка Вовремя".
- Вы слышали о фирме Доставка Вовремя?
Скопировать
"Nadia Selim, Finance Director, JIT Shipping."
You ever heard of JIT Shipping?
No.
"Надя Селим, финансовый директор, фирма Доставка Вовремя".
- Вы слышали о фирме Доставка Вовремя?
- Нет.
Скопировать
What about procedure?
team, so start by looking at the files and seeing if we've got anything previous on Nadia Selim or JIT
Thanks, Chief.
- А как же инструкции?
Мы лучше работаем коллективно, так что, начинайте просматривать дела и поищите предысторию Нади Селим и этой Доставки Вовремя.
Спасибо, шеф.
Скопировать
Oakland, it's close to us all.
It j... It just makes sense.
Maybe we should wait and see how Gwen progresses.
Окленд ближе к нам всем.
В... в этом есть смысл.
Может, стоит подождать и проследить за тем, что будет с Гвен.
Скопировать
- Ooh! - He's handsome!
Total jit-rag.
Wearing that necklace to a crowded event seems like a pretty big risk.
А он привлекательный.
Абсолютный носок для спермы.
Надеть это ожерелье на многолюдный вечер, кажется, довольно большой риск.
Скопировать
She wants to wear the Tsarina to a fund-raiser hosted by her ex-husband, Ellis Crane,
Oscar-winning director and also total jit-rag.
- Ooh! - He's handsome!
Она хочет надеть Зарину на вечер по сбору средств, который организует её бывший муж, Эллис Крэйн.
Оскароносный режиссёр, а ещё он – носок для спермы.
А он привлекательный.
Скопировать
Actually, I spoke too soon.
That J, it stands for Jingyi, it's my Chinese name.
I used it for a short time professionally at a hospital I used to work at.
- Вообще-то, я поспешила.
Эта "Дж", От Джини, моего китайского имени.
Я использовала его недолгое время в госпитале, где раньше работала.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов JIT (джит)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы JIT для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джит не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение