NeedTranslate
Перевод "Jaz" на русский
Произношение Jaz (джаз) :
dʒˈaz
джаз транскрипция – 14 результатов перевода
At the tone, please leave your message.
Jaz, you don't have an answering machine.
Hey, darlin' how ya doin'? I didn't know it was you. I'm, (exhales) well, right in the middle of a really big workout.
Пожалуйста, оставьте сообщение после гудка.
Джаз, у тебя нет автоответчика.
Привет, дорогая, Я не знал, что это ты.
Скопировать
No, no way. (bell rings)
[Jaz] Will ya relax?
I got all the boys together, the whole band.
Хэнк, Хэнк, погоди...
Сюда, пожалуйста.
Я собираю всех ребят.
Скопировать
What the hell am I?
Jaz.
Okay, when's the last time you saw action?
А я что..?
Ты видный парень, классный волейболист...
Ладно... Когда ты последний раз стрелял? В том кино.
Скопировать
I'm with Kenny on this one.
Jaz, talk to him, you know him better...
What'd you want me to...
Я согласна с Кенни.
Джаз, поговори с ним, ты знаешь его лучше.
Ты хочешь...?
Скопировать
(laughing) [Dex] Jaz, Jaz? Stuck there, buddy?
(Laughs) Are you stuck, Jaz?
Yes, I'm stuck, you idiots, get me outta here.
Застрял, дружище?
Ты застрял?
Да, застрял.
Скопировать
Come on, help him out.
[Jaz] Agh, who's grabbin' my underwear?
[Crunch] Come on, get him up. (grunting)
Вытащите меня.
Вини пух полез за медом.
Кто тянет меня за трусы?
Скопировать
I mean, what's the point?
Jaz, you said we got more people coming, right?
I say we wait.
Какой в этом смысл?
Ты сказал, что появятся еще люди?
Предлагаю подождать.
Скопировать
What is it that the more you take away from it, the bigger it gets?
(laughing) [Dex] Jaz, Jaz? Stuck there, buddy?
Christ. (Laughs) Are you stuck, Jaz?
Чем глубже влезаешь, тем шире она становится.
Застрял, дружище?
Ты застрял?
Скопировать
There are dozens of Bajoran camps on the three Class-M planets.
I suggest we start on Valo III where an ad hoc leader named Jaz Holza lives.
The Federation has had several dealings with him.
Здесь много баджорианских поселений на трех планетах класса М.
Я думаю, нам стоит начать с Вало III, где живет специальный представитель баджорианцев по имени Джаз Хольза.
Федерация несколько раз имела с ним дело.
Скопировать
So, what'd ya gonna do? Round up the boys.
Jaz.
Hank, how ya doin', man?
Соберу ребят.
Как поживаешь?
Прекрасно выглядишь, Хэнк!
Скопировать
We need ya, Hank.
I'm out, Jaz.
I got a good job.
Ты тоже мне нужен.
Я завязал.
Джаз.
Скопировать
Gentlemen, this is Kim Barnes, new member of our team.
[Crunch] Jaz, can I have a word with you?
Sure.
Джентльмены, это Ким Барнс, новый член команды.
Джаз.
На пару слов.
Скопировать
- I got it.
Let's take a picnic dinner to the beach, watch the sunset and listen to a little jaz
Okay, how soon can you pick me up?
- Я придумал.
Давай устроим пикник на пляже, посмотрим "Сансет Бич" и немного послушаем джаз.
Ок, как скоро ты можешь за мной заехать?
Скопировать
Put a little color on you.
- I'm Jaz.
- I'm Sarah.
Давай тебя немного подкрасим.
Я Джаз.
– Сара.
Скопировать
