NeedTranslate
Перевод "Jonathan Ive" на русский
Произношение Jonathan Ive (джоносон айв) :
dʒˈɒnəθən ˈaɪv
джоносон айв транскрипция – 31 результат перевода
Who are you?
Jonathan Ive.
I'm Director of Industrial Design.
Кто вы?
Джонатан Айв.
Я директор промышленного дизайна.
Скопировать
Who are you?
Jonathan Ive.
I'm Director of Industrial Design.
Кто вы?
Джонатан Айв.
Я директор промышленного дизайна.
Скопировать
- Hi, I'm dr. Grey.
- Jonathan evett.
I've been treating darren over at the V.A.
- Привет, я доктор Грей.
- Джонатан Иветт.
Ведомство по делам ветеранов. Я помогаю Даррену.
Скопировать
Sooner or later you will have to make a decision anyways.
I´ve never cheated on Ina.
Never.
Рано или поздно, но тебе придется в любом случае принимать решение.
Я никогда не обманывал Ину.
Никогда.
Скопировать
Whoops.
I´ve bought all of this for the weekend.
I must be completely out of my mind.
Упс.
Я купила все это на выходные.
Я должно быть полностью выжила из ума.
Скопировать
We´re a family, it´s got something to do with that.
I´ve fallen in love.
In love?
Мы семья, надо что-нибудь делать с этим.
Я влюбился.
Влюбился?
Скопировать
I know what to say to him.
Did Jonathan get a shot off?
He hasn't checked in.
Я знаю, что ему сказать..
Джонатан успел выстрелить?
Он еще не вернулся.
Скопировать
Every discovery has their consequences.
If Jonathan Kent dies, you're gonna lose something more valuable than your tenure.
Pack up a flower.
Каждое открытие имеет последствия.
Если Джонатан Кент умрет, вы потеряете куда большее, чем свою должность.
Упакуйте один из этих цветков.
Скопировать
Clark, what am I doing here?
Jonathan!
Oh, sweetheart!
Кларк, а что я здесь делаю?
Джонатан!
Дорогой!
Скопировать
I wonder if there's a connection.
Jonathan, go talk to Kyle. Get this cleared up.
- Yeah.
Интересно, есть ли тут связь.
Джонатан, тебе стоит сходить поговорить с Кайлом и все прояснить.
-Ага.
Скопировать
Lex Luthor?
- Jonathan, please!
- Was it Lex Luthor?
Это Лекс Лютер?
-Джонатан, пожалуйста!
-Это Лекс Лютер? !
Скопировать
Well, the 5b is really a nice class.
Look, I´ve prepared something here.
Is it alright like that?
Ну, 5 "Б" очень хороший класс.
Посмотрите, что я подготовил здесь.
Это хорошо?
Скопировать
Surfing... ugh.
I´ve thought of something really special.
Portugal?
Серфинг ... гм.
Я придумала что-то очень особенное.
Португалия?
Скопировать
Downstairs.
...Hey, you party animals I´ve been warning you, Stefan´s romantic hour will make you wanna stay at home
Whether you´re alone or with somebody...
Внизу.
...Эй,взбодритесь! ... ...ВасприветствуетСтефан,вэтотромантическийчас, вы останитесь дома станетедомоседом?
Итак,быстробыстро,одевайте вашу удобную одежду высамиили скем-то...
Скопировать
They´re so nice.
I´ve brought Tom along, I hope that´s okay.
Yes, of course.
Это так мило.
Я привела Тома, надеюсь, вы не против.
Да, конечно.
Скопировать
I was sixteen then.
Then I´ve tried to sleep with her.
You really tried?
Мне было тогда шестнадцать.
Затем я пытался спать с ней.
Ты действительно пытался?
Скопировать
How do you know me?
I' ve heard about you and your Office
If I had listened to you, this wouldn' t have happened
Откуда ты знаешь меня?
Я слышала о вас и вашем Агентстве.
Если бы я послушалась вас, этого бы не случилось.
Скопировать
Drat!
I' ve heard about a statue of a cat that doesn' t mind his own business
Had no idea you were this good
Проклятье!
Я слышал о статуэтке кота, который суёт нос не в свои дела.
Но я понятия не имел, что ты так хорош.
Скопировать
We got a warrant.
It's a warrant to search your property, Jonathan.
A warrant?
У нас ордер.
Ордер на обыск твоей собственности, Джонатан.
Ордер?
Скопировать
I'm painting better than I've ever done in my Iife, Isabel.
I feel like for the first time I 've arrived at certainty.
- Not certainty.
Сейчас я рисую лучше, чем когда либо, Изабель.
Я впервые чувствую определённость.
- Не определённость.
Скопировать
Who are you and what do you want?
I'm Jonathan Struve, gentlemen, legal representative for the gold commissioner.
I'm here to serve notice on you.
Кто вы и что вам надо?
Я Джонатан Струв, официальный представитель уполномоченного позолоту.
Я прибыл к вам с уведомлением.
Скопировать
The Shadow! The Shadow?
I' ve been waiting, waiting for you to come to me, and now I have you.
You, who have caused me so much trouble in the past.
Тень?
Тень... и теперь вы передо мной.
что доставили мне столько проблем в прошлом.
Скопировать
All kinds of things are all over the place.
I ve got a pair of vintage jeans ordered from CatEarth.
...But, why come to this big, nothing of a planet?
Все виды товаров повсюду.
У меня есть пара модельных джинсов, заказанных с Планеты Котов.
...но почему ты прилетела на эту большую ничейную планету?
Скопировать
That would put an end to all my financial difficulty, wouldn't it?
- Jonathan, that's enough.
- No, it's not enough, Martha.
Это бы положило конец всем моим финансовым трудностям, правда?
-Джонатан, хватит.
-Нет, не хватит, Марта.
Скопировать
This is the Kents, leave a message.
Jonathan, it's Jim Alexander over at the bank.
I'm gonna be straight with you.
Это дом Кентов. Оставьте сообщение.
Джонатан, это Джим Александр из банка.
Слушай, я буду напрямоту.
Скопировать
- I'm...
- Clark Kent, Jonathan and Martha's son.
How'd you know?
-Я...
-Кларк Кент. Сын Джонатана и Марты.
Откуда вы знаете?
Скопировать
What if it doesn't?
Martha, Jonathan.
It's unlikely all Ryan's cuts and bruises were caused by the accident.
А если нет?
Марта, Джонатан.
Не похоже, что все порезы и синяки Райна вызваны аварией.
Скопировать
Get up, come on!
Jonathan, look!
Jonathan, the tornado!
Давай! Вставай!
Джонатан, смотри!
Джонатан! Торнадо!
Скопировать
Jonathan, look!
Jonathan, the tornado!
But he knows everything!
Джонатан, смотри!
Джонатан! Торнадо!
Марта, он знает всё!
Скопировать
- No! Please!
Jonathan!
Clark Kent, man of mystery.
Пожалуйста!
Джонатан!
Кларк Кент. Человек-загадка.
Скопировать
I suggest you hire a professional.
-Jonathan, are you okay?
-Yeah, don't worry about it. I'll be fine.
Советую вам нанять профессионала.
Джонатан, c тобой вcе в порядке?
Да. Не волнуйся. Все будет хорошо.
Скопировать
