NeedTranslate
Перевод "Kess" на русский
Произношение Kess (кэс) :
kˈɛs
кэс транскрипция – 12 результатов перевода
But the infection is about to be sterilised.
Kess?
- How do we stand?
Но инфекцию вот-вот уничтожат.
Мистер Кесс?
Состояние готовности?
Скопировать
Yeah, the color on that one, I've never seen anything like it.
I'm, uh, Kess.
That's my kid Doogie.
Да, и цвет вон той, я подобного еще не видел
Меня, кстати, зовут Кесс
Это мой сын Дуги
Скопировать
Now then, this way, quick as you can!
Kess, what the hell's going on?
- Ood on the loose, sir.
А теперь сюда. Как можно быстрее!
Мистер Кесс, какого черта тут происходит?
Уд вырвался на свободу, сэр.
Скопировать
On my way.
Kess, what's the situation?
We've contained it, sir, fenced them in.
Иду.
Мистер Кесс, какова ситуация?
Мы их изолировали, заперли.
Скопировать
Just calling to say hi and I love you.
We're out looking at places with, uh, Ada and Kess.
So, I hope you're having a good day, and call me back when you can.
Хотела просто поздороваться и сказать, что я тебя люблю.
Мы смотрим помещения с Адой и Кессом.
Надеюсь, у тебя сегодня хороший день, позвони мне, когда сможешь.
Скопировать
- Yes!
- It's unbelievable, Kess.
Come on, man.
- Да!
- Это невероятно, Кесс.
Колись,чувак.
Скопировать
Yeah.
Kess is taking me to where they parcel out rig jobs in the morning.
You're just gonna jump in, start roughnecking?
Да.
Утром Кесс отведёт меня туда, где распределяют работу на нефтяной вышке.
Ты вот так просто возьмёшь и начнёшь работать буровиком?
Скопировать
Yeah.
I'm Kess.
So, what brings you to Patchwork?
Да.
Я Кесс.
Так что привело вас в Пэтчворк?
Скопировать
You took care of your family, you bought us this house, and you invested in your friends, and I'm really excited to go into the restaurant business
- with Kess and Ada.
- Yeah.
Ты позаботился о своей семье, ты выкупил этот дом, и ты сделал вложение в наших друзей, я очень хочу заняться ресторанным бизнесом
- с Кессом и Адой.
- Да.
Скопировать
So, what can I do for you?
Uh, our friends, Ada and Kess...
We are helping them start a restaurant, and, uh, we can't find a place.
Так чем я могу тебе помочь?
Наши друзья, Ада и Кесс...
Мы помогаем им открыть своей ресторан, и мы не можем найти для него место.
Скопировать
We have a house and a food truck.
Kess and Ada make some damn good chicken.
It's you and me, Billy.
У нас есть дом и фургон с фаст-фудом.
Кесс и Ада отлично готовят курицу.
Мы вместе, Билли.
Скопировать
You want it over, say the word.
Rhymes with bess, kess, guess, bess.
Please don't kill her, please.
Хочешь, чтобы это прекратилось, просто скажи слово.
Оно рифмуется со словами "беда", "гряда", "вода", "среда".
Пожалуйста, не убивай её, пожалуйста.
Скопировать
