NeedTranslate
Перевод "Ker" на русский
Произношение Ker (кор) :
kˈɜː
кор транскрипция – 30 результатов перевода
Gisaldina!
Suc-ker!
Suc-ker!
Жизалдина!
Чле-но-со-ска!
Чле-но-со-ска!
Скопировать
Suc-ker!
Suc-ker!
Suc-ker!
Чле-но-со-ска!
Чле-но-со-ска!
Чле-но-со-ска!
Скопировать
Gisaldina!
Suc-ker!
Suc-ker!
Жизалдина!
Чле-но-со-ска!
Чле-но-со-ска!
Скопировать
Oops, there goes another problem Ker-plop
Oops, there goes another problem Ker-plop
Oops, there goes another problem Ker-plop
# "пс, и проблемою стало меньше #
# "пс, и проблемою стало меньше #
# "пс, и проблемою стало меньше #
Скопировать
Oops, there goes another problem Ker-plop
Oops, there goes another problem Ker-plop
Ker-plop
# "пс, и проблемою стало меньше #
# "пс, и проблемою стало меньше #
Subtitles by deLafer
Скопировать
But even if you don't have hot water, the baby's going to come.
Ker-boom! Natural. Nature takes its course.
(imitates creaking) Whammo!
Но даже если у вас нет воды - ребенок родится.
что делать
Понимаете? ну то есть тянуть веревку.
Скопировать
They'll be bursting soon They're just bound to go pop
Oops, there goes another problem Ker-plop
Oops, there goes another problem Ker-plop
# " они все разобьютс€ вдрызг #
# "пс, и проблемою стало меньше #
# "пс, и проблемою стало меньше #
Скопировать
Oops, there goes another problem Ker-plop
Ker-plop
This is the Earth at a time when the dinosaurs roamed... a lush and fertile planet.
# "пс, и проблемою стало меньше #
Subtitles by deLafer
Это Земля во времена, когда динозавры бродили... по плодородной девственной планете.
Скопировать
PON-CH O Go easy. Choker.
CHO-KER What's that?
Choker, a tight fitting necklace. Stupid fool!
Это легко. "Воронка".
Что за воронка?
чтоб воду переливать.
Скопировать
And it's making this really loud noise.
It's similar to ker-chug, ker-chug, ker-chug.
Okay, okay, Okay-
Сзади. И звук чудовищный.
Какой-то такой...
Ясно, ясно, ясно.
Скопировать
And I intend to serve you the way I served the American people overseas when they needed me. Oh!
Ker-Chung, ker-ching.
Pay up. Yeah.
И я собираюсь служить вам так же, как служил американскому народу за границей, когда они во мне нуждались.
Деньги на бочку. Плати.
Да.
Скопировать
Suc-ker!
Suc-ker!
You gang of little monsters!
Чле-но-со-ска!
Чле-но-со-ска!
Да вашей банде того и надо.
Скопировать
Suc-ker!
Suc-ker!
Sindolelê, ô sindolalá
Чле-но-со-ска!
Чле-но-со-ска!
"Ну и ну, барин! Вот так так!
Скопировать
Suc-ker!
Suc-ker!
Suc-ker!
Чле-но-со-ска!
Чле-но-со-ска!
Чле-но-со-ска!
Скопировать
Here it comes!
Ker-dork-ian!
Oh, you foolish man, if I unhook them now, I won't know if this is safe to use on chimps!
Вот он! Уху!
Отсоединяй этих людей, доктор Дуракян! [д-р. Кеворкян был сторонником эвтаназии]
Ах ты глупец, если отцепить их сейчас, я так и не узнаю, безопасно ли использовать этот прибор на мартышках!
Скопировать
as a result i spent a week in hospital
That f**ker pierced the tyres of my car
a month later we settled the matter in the very same hospital the bastard was so drunk he ended up in the arch in the ethanol coma.
из-за чего неделю провёл в больнице
Этот урод проколол шины моей тачки
месяц спустя мы уладили вопрос в том же самом госпитале ублюдок так напился что сдох в этаноловом камотозе.
Скопировать
Believe me, guy, you're lucky.
A whoosh and a twinkle is a lot better than a sizzle and a splat, or even worse, a zzz-zap and ker-chow
Pete.
Поверь мне, парень, ты счастливчик.
Свистя и поблесткивая, это гораздо лучше чем шипя и хлюпая, или хуже храпя и чавкая!
Пит.
Скопировать
- And twinkling.
And a little ker-chow.
Oh, my God.
- И поблесткивая
- И немного почавкивая.
О, боже мой.
Скопировать
you're lucky, bastard
speak, motherf**ker!
tell me what you know or i break your bones!
тебе повезло, ублюдок
говори, урод!
говори что знаешь, не то кости переломаю!
Скопировать
I give you 15 minutes to be at old casino near Perk View no minute more i have a small surprise for you
You motherf**ker!
don't you touch her.
Чего тебе от меня надо?
Да, даю 15 минут добраться до старого казино у Перк Вью ни минутой больше у меня для тебя сюрприз
Не тронь её!
Скопировать
- It's ridiculous, you know it is.
- It's temporary, isn't it, Ker?
- I don't care that it's temporary.
- Это идиотизм, ты же понимаешь.
- Это всё временно.
- Мне всё равно, что это временно.
Скопировать
Johnny?
Sorry I'm late, Ker.
What's going on for real?
Джонни?
Прости,что так поздно.
Нет,правда, что происходит?
Скопировать
It comes out next week.
I killed those people, Ker.
I killed the people those letters are talking about.
Это выйдет в субботу.
Это я убил тех людей.
Это о них говорится в письмах.
Скопировать
I can drop it off in the morning on my way to the office.
Ker-ching!
Mmm, and this is your grey serge.
Я могу забросить их утром по дороге в офис.
- Я нашла 50 долларов в костюме.
А это в сером костюме.
Скопировать
I'm the camp guidance counsellor.
So every tissue I administer every secret confided in me ker-ching.
Ha-ha.
Я старшая вожатая в лагере.
Заведую носовыми платками Мне доверяют секреты.
Вуаля.
Скопировать
Make a reservation.
And Ker-rah?
I'm going to make your life hell.
Забронируй столик.
И Кира?
Я сделаю твою жизнь кошмаром.
Скопировать
I know it's been a while since you've spent...
Oh, Ker-rah, shut up.
I have had one-on-one exclusive sit downs with the most influential and powerful people in the world.
Я знаю, много времени прошло, как Вы...
Кира, замолчи.
У меня были личные встречи с с самыми влиятельными и могущественными людьми в мире.
Скопировать
Hmm.
Ker-rah.
If you need me, I will be in my office.
—
Кира.
Если буду нужна, я у себя в офисе.
Скопировать
Hey, so, I'm confused.
Is it Ker-rah or Kara?
(CHUCKLES) It's Ker-rah to your mom.
Так я запутался.
Кира или Кара?
Кира для твоей мамы.
Скопировать
She's horrible.
(SIGHS) Because, Ker-rah, while bigots will always take the gold on the medal podium of my contempt,
Also, the more they talk, the more they sabotage themselves.
Она ужасна.
Потому что, Кира, хоть они и на первом месте на подиуме моего презрения, они отлично привлекают внимание наших читателей.
Также, чем больше они говорят, тем больше они себя саботируют.
Скопировать
