NeedTranslate
Перевод "LV-426" на русский
Произношение LV-426 (элви фохандродон тyэнти сикс) :
ˌɛlvˈiː fˈɔːhˈʌndɹədən twˈɛnti sˈɪks
элви фохандродон тyэнти сикс транскрипция – 5 результатов перевода
That's minus payload, of course.
corroborates some elements of your account, in that, for reasons unknown, the Nostromo set down on LV
Not for reasons unknown.
За вычетом стоимости груза, конечно.
Бортовые записи спасательной шлюпки подтверждают некоторые из ваших показаний... а именно: в силу неизвестных причин Ностромо совершил посадку на планету LV-426... в то время еще неисследованную планету... а затем снова лег на прежний курс и затем вами была дана команда на самоуничтожение... по неизвестной причине.
- Не по неизвестной.
Скопировать
Good!
Are there any species like this hostile organism on LV-426?
No.
Отлично!
Скажите, на LV-426 существуют подобные враждебные организмы?
Нет.
Скопировать
Van Leuwen.
Why don't you just check out LV-426?
Because I don't have to.
- Вэн Льюэн!
А почему вы просто не проверите LV-426?
Потому что это не нужно.
Скопировать
I'll tell you what I know.
We set down on LV-426.
One ofour crew members was brought back on board with something attached to his face, some kind of parasite.
Я расскажу вам то, что знаю.
Мы сели на LV-426.
Один из членов экипажа вернулся на борт с чем-то, прилепившимся к лицу... с каким-то паразитом.
Скопировать
Ripley, we have to talk.
We've lost contact with the colony on LV-426.
I don't believe this.
Рипли, нам надо поговорить!
Мы потеряли связь с колонией на LV-426.
Поверить не могу.
Скопировать
